Logan Hugueny-Clark — The Dark Knight Rises: The Musical letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Dark Knight Rises: The Musical" de Logan Hugueny-Clark.
Letra
hey bruce, can you be batman again?
what what what what what what what what
what?
he’s been sitting on his ass
for the past eight years he’s done nothing
but he’s back in the game
trying to stop bane
cause his time has come to rise
they call me bane
fully funded by mitt romney
always bringing the pain
cause i’m clinically insane
ohh!
army in the sewers i’ve been building for some time
all the homies in my crew ready for some crime
damn that little skank stole mamas pearls from right in front of me booty like a cat makes me wobble on my one bad knee
saving her ass on daggett’s roof of bane’s thugs
banging miss tate rolled up in antique rugs
sex
but shit, she was loose as a goose
broke as a joke since bane robbed the stock exchange
scriping on a bridge he beat my ass with his rage
locking me up in the prison where he came from
preaching me his evil plan to bring down gotham
now i’m bringing down the city with the bombs from below
crashing football games, trapping cops who are too slow
cutting off the city dropping bridges in the ocean
outsiders shouldn’t intervene or face a nuclear explosion
boom!
he’s been sitting on his ass for the past eight years he’s done nothing
but he’s back in the game trying to stop bane
cause his time has come to rise!
we’re making up a plan to free the boys in blue and take back gotham
recapture the bomb, while singing this song, this plan is fucking awesome
now i’m back from hell and im ready to slay
but miss tate’s stabbing me seems i’ve been betrayed
catwoman’s blasting bane not in a sexual way
now let’s find that bomb so i can save the day
he’s been sitting on his ass fór the past eight years he’s done nothing
but he’s back in the game trying to stop bane
cause his time has come to rise!
batman just saved the day
flew that nuke so far away
sacrifised his life so we could have our lives so we’d be safe
Tradução da letra
bruce, podes voltar a ser o batman?
o quê, o quê, o quê, o quê?
Que é?
ele tem estado sentado no rabo
nos últimos oito anos, ele não fez nada.
mas ele está de volta ao jogo.
tentando parar bane
porque a sua hora chegou
chamam-me bane.
totalmente financiado por mitt romney
sempre a trazer a dor
porque sou clinicamente louco.
ohh!
exército nos esgotos que estou a construir há algum tempo.
todos os manos da minha tripulação prontos para algum crime
aquela cabra roubou pérolas das mães mesmo à minha frente como um gato faz-me tremer no meu joelho mau
a salvá-la no telhado do daggett dos bandidos do bane.
a comer a Sra. tate enrolada em tapetes antigos.
sexo
mas, merda, ela estava solta como um ganso.
foi uma piada desde que o bane roubou a bolsa de valores.
a escrever numa ponte ele bateu-me com a sua raiva
a prender-me na prisão de onde ele veio.
a pregar-me o seu plano maléfico para derrubar gotham.
agora vou derrubar a cidade com as bombas lá de baixo.
entrar em jogos de futebol, prender polícias que são muito lentos
cortando a cidade, lançando pontes no oceano
os forasteiros não devem intervir ou enfrentar uma explosão nuclear.
boom!
ele tem estado sentado nos últimos oito anos. ele não fez nada.
mas ele está de volta ao jogo a tentar parar o bane.
porque chegou a hora dele!
estamos a inventar um plano para libertar os rapazes de azul e recuperar gotham.
recapturar a bomba, enquanto canta esta canção, este plano é altamente
agora estou de volta do inferno e estou pronto para matar
mas a Sra. tate está a esfaquear-me parece que fui traído.
a catwoman está a atacar o bane não de forma sexual.
agora vamos encontrar a bomba para que eu possa salvar o dia.
ele tem estado sentado nos últimos oito anos. ele não fez nada.
mas ele está de volta ao jogo a tentar parar o bane.
porque chegou a hora dele!
o batman salvou o dia.
voou com aquela bomba tão longe
sacrificou a vida dele para termos as nossas vidas para estarmos seguros.