Lofofora — Vive ma liberté letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Vive ma liberté" de Lofofora.

Letra

Quel bruit fait mon cerveau quand je pense à rien
Je n’suis pas malheureux mais je n’suis pas bien
Merci, bonjour, salut, ça va?
Je suis jaune, vert, bleu, lilas
La vie des autres c’est pas une vie pour toi
Je chante une chanson de n’importe quoi
Vive ma liberté, yeh, yeh, yeh
Vive ma liberté, yoh, yoh, yoh
Vive ma liberté, yeh, yeh, yeh
Vive ma liberté
Aili ailo je ne suis pas méchant
Mais le pire de tout je suis content
Je suis des boules de pétanque
Qui se touchent en dansant le tour des romances
La vie des autres c’est pas une vie pour toi
Je chante une chanson de n’importe quoi
Vive ma liberté, yeh, yeh, yeh
Vive ma liberté, yoh, yoh, yoh
Vive ma liberté, yeh, yeh, yeh
Vive ma liberté
Je chante une bête chanson à la française
Avec des mots bêtes et artificiels
Avec des mots branchés et intellectuels
Je chante une bête chanson à la…
Vive ma liberté, yeh, yeh, yeh
Vive ma liberté, yoh, yoh, yoh
Vive ma liberté, yeh, yeh, yeh
Vive ma liberté
Pour toi et le monde entier
Pour toi et le monde entier

Tradução da letra

Que barulho faz o meu cérebro quando não penso em nada
Não estou infeliz, mas não estou bem.
Obrigado, Olá, Olá, como estás?
Eu sou amarelo, verde, azul, lilás
A vida dos outros não é uma vida para ti.
Canto uma canção de qualquer coisa
Viva a minha liberdade, yeh, yeh, yeh
Viva a minha liberdade, yoh, yoh, yoh
Viva a minha liberdade, yeh, yeh, yeh
Viva a minha liberdade
Aili ailo não sou má
Mas o pior de tudo é que estou feliz.
Eu sou boules de boules
Que se tocam dançando a volta do romance
A vida dos outros não é uma vida para ti.
Canto uma canção de qualquer coisa
Viva a minha liberdade, yeh, yeh, yeh
Viva a minha liberdade, yoh, yoh, yoh
Viva a minha liberdade, yeh, yeh, yeh
Viva a minha liberdade
Canto uma canção francesa da besta
Com palavras estúpidas e artificiais
Com palavras modernas e intelectuais
Eu canto uma canção de Fera para o…
Viva a minha liberdade, yeh, yeh, yeh
Viva a minha liberdade, yoh, yoh, yoh
Viva a minha liberdade, yeh, yeh, yeh
Viva a minha liberdade
Para ti e para o mundo inteiro
Para ti e para o mundo inteiro