Lodger — Fickle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fickle" de Lodger.
Letra
«We're … we’re scientists we’re professional fulltime revolutionaries»
Useful phrase is always the truth
Eye for eye and tooth for tooth
Useful phrase is always the truth
Look at me I’m the living proof
Just how sweet can junk food be How far can man see
Sports a clever thing to watch
And so are the daily stocks
This is my fate the things I hate
Always on time and never late
Using things I found amusing
Got it all without my choosing
Using things that made me shiver
Push my brain down through my liver
Fickle human is always a liar
Fickle human now for hire
Fickle human easy target
Fickle human an open market
«I now know that I’m going to be uncomfortable through this whole project
from beginning to end
And I though I wasn’t going to be. I thought I was going to be uncomfortable yesterday morning, like when we started.
Everyone just sorta given me some sympathy for just being
In a difficult situation, but it didn’t bother me at all, because I knew it was going to be like. But what I didn’t realize, was
that later in the afternoon, it was still going to be like that.
Now my right leg is still asleep.
That’s the way it’s going to be, and all of this equipment is contradictory.»
Tradução da letra
"Somos cientistas somos revolucionários profissionais a tempo inteiro»
Frase útil é sempre a verdade
Olho por olho e dente por dente
Frase útil é sempre a verdade
Olha para mim Eu sou a prova viva
Quão doce pode a comida de Plástico ser o quão longe Pode o homem ver
Desporto uma coisa inteligente para ver
E os stocks diários também.
Este é o meu destino as coisas que odeio
Sempre pontual e nunca atrasado
Usando coisas que achei divertidas
Consegui tudo sem a minha escolha.
Usando coisas que me fizeram tremer
Empurra o meu cérebro pelo fígado
O humano inconstante é sempre um mentiroso.
Agora é um homem inconstante.
Alvo fácil humano inconstante
Inconstante humano um mercado aberto
"Agora sei que vou ficar desconfortável durante todo este projecto
do início ao fim
E eu pensei que não ia estar. Pensei que ia ficar desconfortável ontem de manhã, como quando começámos.
Toda a gente me deu alguma simpatia por apenas ser
Numa situação difícil, mas não me incomodou nada, porque sabia que ia ser assim. Mas o que não percebi, foi que ...
que mais tarde, à tarde, ainda ia ser assim.
A minha perna direita ainda está a dormir.
É assim que vai ser, e todo este equipamento é contraditório.»