Locksley — All over Again letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "All over Again" de Locksley.

Letra

You all say the things you mean, so you can see I’ve had enough of you
Well you want everything to seem like everything’s alright, but that’s not true
So my friend, is this the end of everything you thought that you would be?
Oh all you love has come and gone, and now I know exactly what to do You’re gonna gonna gonna
Have to start all over again
Well if you wanna see this thing through
To the end
You need to, need to, need to Find a friendly hand
You’re gonna gonna gonna
Have to start all over again
What do you think hiding all your feelings deep inside will get you through?
The time has come to snap my thumb behind the place you’re hiding your feelings
You are just the sum of things you feel and all the memories you keep
Well you are young and dumb, but there’s still time to get that heart up off
your sleeve
You’re gonna gonna gonna
Have to start all over again
Well if you wanna see this thing through
To the end
You need to need to need to Find a friendly hand
You’re gonna gonna gonna,
Have to start all over again
Start over again
Start over again
Start over again (Start all over again)
Start over again (Start all over again)
Start over again (Start all over again)
Start over again (Start all over)
Start over again (Start all over)
Hey!

Tradução da letra

Todos dizem o que querem, para verem que estou farto de vocês.
Queres que tudo pareça estar bem, mas isso não é verdade.
Então, meu amigo, isto é o fim de tudo o que pensavas que serias?
O teu amor foi-se, e agora sei exactamente o que fazer.
Tenho de começar tudo de novo.
Bem, se queres levar isto até ao fim
Até ao fim
Você precisa, precisa, precisa encontrar uma mão amiga
Tu vais
Tenho de começar tudo de novo.
O que achas que esconder os teus sentimentos lá no fundo te vai ajudar?
Chegou a hora de estalar o meu polegar atrás do lugar onde escondes os teus sentimentos.
És apenas a soma das coisas que sentes e de todas as memórias que guardas
Bem, Tu és jovem e burro, mas ainda há tempo para arrancar esse coração
a sua manga
Tu vais
Tenho de começar tudo de novo.
Bem, se queres levar isto até ao fim
Até ao fim
Você precisa de encontrar uma mão amiga
Tu vais,
Tenho de começar tudo de novo.
Recomecar
Recomecar
Começar de novo (começar de novo)
Começar de novo (começar de novo)
Começar de novo (começar de novo)
Começar de novo (começar de novo)
Começar de novo (começar de novo)
Ei!