Loch Vostok — Impressions letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Impressions" de Loch Vostok.
Letra
Fill a glass of water
dip your finger into it then take your finger out
and watch the ripples tremble
then when the surface is calm
you look into it again
that’s how much impression you make
when you pack your bags and leave
this godforsaken world
There’s no meaning in life
it’s just a meaningless strife
an endless struggle to gain
a lot of bullshit in vain
Greed is cool, just take what you need
he who has the most things when he dies, he wins
money is the coolest thing in the world
buy your love and buy a life and buy a dvd
Now, never ever sit down and think
never ever pounder about
never ever carefully plan
never ever care at all
There’s no meaning in life
it’s just a meaningless strife
an endless struggle to gain
a lot of bullshit in vain
It doesn’t make any difference
if you try to change world
you hug a tree, you don’t eat meat
you don’t wear fur,
you don’t vote this, you vote for that,
you hate everyone
you love everyone you don’t care at all
you care a lot…
do you think that mother earth gives a shit?
Tradução da letra
Encha um copo de água.
mergulha o teu dedo nele e tira o teu dedo para fora.
e vê as ondulações tremerem
então quando a superfície está calma
olha para ela outra vez.
é o quanto impressionas.
quando fizer as malas e partir
este mundo esquecido por Deus
Não há sentido na vida
é apenas uma luta sem sentido.
uma luta sem fim para ganhar
um monte de tretas em vão.
A ganância é fixe, leva o que precisares.
quem tem mais coisas quando morre, ganha.
o dinheiro é a coisa mais fixe do mundo.
compre o seu amor e compre uma vida e compre um dvd
Agora, nunca te sentes e pensas
nunca mais falar sobre
nunca planeie cuidadosamente
nunca se importa
Não há sentido na vida
é apenas uma luta sem sentido.
uma luta sem fim para ganhar
um monte de tretas em vão.
Não faz diferença.
se você tentar mudar o mundo
abraças uma árvore, não comes carne.
não usas pêlo.,
se não votares nisto, votas nisso.,
odeias toda a gente.
amas toda a gente que não te importas
preocupas-te muito.…
achas que a mãe terra se importa?