Local H — Leon and the Game of Skin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Leon and the Game of Skin" de Local H.
Letra
In all those games you played
To bend the world your way
It’s over, it’s over
Leon, it’s over
Another doctored take
Another narrative shaped
It’s over, it’s over
Leon, it’s over
It’s over, it’s over
Leon, it’s over
When the bodies beware
The cellars don’t care
The sun burns in the tower
The unquenchable thirst
Of who was here first
The richest doubt will cower
So where’s your skin in the game?
Leon leaves the light on And Leon takes the pain
And what we all decide on Is one more baby betrayed
And Leon leaves the problem
Says where your skin in the game?
In the game
In the game
And now you’re back to one
No worse than what you’ve done
It’s over, it’s over
Leon, it’s over
Another altered state
Another fault degrades
It’s over, it’s over
Leon, it’s over
It’s over, it’s over
It’s over, it’s over
While they’re faking a rage
While they disengage
There’s pipers in the powers
The low hanging fruit
We all follow suit
To hover in the power
And where’s your skin in the game
And Leon leaves the light on Leon makes the trade
What we all decide on Is one more baby betrayed
And Leon leaves tomorrow
So where’s your skin in the game
In the game
In the game
Leon leaves the light on And Leon takes the bait
And what we all decide on Is one more baby betrayed
And Leon leaves to follow
So where’s your skin in the game
And Leon leaves tomorrow
So where’s your skin in the game
And we all leave the light on And we all make the trade
What we can’t decide on Is one more baby betrayed
And we all leave tomorrow
So where’s your skin in the game
In the game
In the game
Tradução da letra
Em todos os jogos que jogaste
Para dobrar o mundo à tua maneira
Acabou, acabou.
Leon, acabou.
Outra tomada adulterada
Outra narrativa moldada
Acabou, acabou.
Leon, acabou.
Acabou, acabou.
Leon, acabou.
Quando os corpos tiverem cuidado
As caves não se importam.
O sol arde na torre
A sede insaciável
De quem esteve aqui primeiro
A dúvida mais rica se acobardará
Onde está a tua pele no jogo?
Leon deixa a luz acesa e Leon fica com a dor
E o que todos nós decidimos é que mais um bebé foi traído.
E Leon deixa o problema
Diz Onde está a tua pele no jogo?
No jogo
No jogo
E agora estás de volta a um
Não é pior do que o que fizeste.
Acabou, acabou.
Leon, acabou.
Outro estado alterado
Outra falha degrada-se
Acabou, acabou.
Leon, acabou.
Acabou, acabou.
Acabou, acabou.
Enquanto fingem raiva
Enquanto eles se desligam
Há Canalizadores nos poderes
The low hanging fruit
Todos nós seguimos o exemplo.
Para pairar no poder
E onde está a tua pele no jogo
E Leon deixa a luz sobre Leon faz a troca
O que todos nós decidimos é que mais um bebé foi traído.
E o Leon parte amanhã
Onde está a tua pele no jogo?
No jogo
No jogo
Leon deixa a luz acesa e Leon morde o isco.
E o que todos nós decidimos é que mais um bebé foi traído.
E Leon parte para seguir
Onde está a tua pele no jogo?
E o Leon parte amanhã
Onde está a tua pele no jogo?
E todos deixamos a luz acesa e todos fazemos a troca
O que não podemos decidir é mais um bebé traído.
E todos partimos amanhã
Onde está a tua pele no jogo?
No jogo
No jogo