LOBODA — Облака letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Облака" de LOBODA.
Letra
Облака белые, солнце светит в вышине,
Я иду смелая на свидание к тебе.
Зацветет поле все желтыми мимозами,
Девочка в платьице розовом.
Девочка в платьице розовом!
Мой любимый самый, пропадаю, таю — ну и пусть.
Не звони мне, мама. Я сегодня ночью не вернусь.
Облака пьяные закружили голову
И теперь стала я глупая и голая.
Никакой смелости, никакого платьица,
И уже нету мне разницы!
И теперь никакой разницы!
Мой любимый самый, пропадаю, таю — ну и пусть.
Не звони мне, мама. Я сегодня ночью не вернусь.
Мой любимый самый, пропадаю, таю — ну и пусть.
Не звони мне, мама. Я сегодня ночью не вернусь.
Облака хмурятся, нету больше мальчика.
Мокрая улица, платье перепачканное.
И цветы желтые девочку не радуют,
Где же ты, где же ты, радуга?
Где же ты, где же ты, радуга?
Мой любимый самый, пропадаю, таю — ну и пусть.
Не звони мне, мама. Я сегодня ночью не вернусь.
Мой любимый самый, пропадаю, таю — ну и пусть.
Не звони мне, мама. Я сегодня ночью не вернусь.
Tradução da letra
Nuvem branca, e o sol brilha no céu,
Eu vou corajosa para um encontro a ti.
Flowers campo de todas as amarelas мимозами,
Uma menina em um vestido cor de rosa.
A menina de vestido rosa!
O meu favorito é o пропадаю, derreto — te.
Pra não molhar-me, mãe. Eu hoje à noite não vai voltar.
Nuvens bêbados закружили cabeça
E agora eu sou boba e nua.
Há coragem, há vestidos,
E já não me diferença!
E agora, nenhuma diferença!
O meu favorito é o пропадаю, derreto — te.
Pra não molhar-me, mãe. Eu hoje à noite não vai voltar.
O meu favorito é o пропадаю, derreto — te.
Pra não molhar-me, mãe. Eu hoje à noite não vai voltar.
Nuvens хмурятся, não é mais um menino.
Roupa de mergulho rua, vestido de перепачканное.
E flores amarelas menina não está feliz,
Onde está você, onde está você, arco-íris?
Onde está você, onde está você, arco-íris?
O meu favorito é o пропадаю, derreto — te.
Pra não molhar-me, mãe. Eu hoje à noite não vai voltar.
O meu favorito é o пропадаю, derreto — te.
Pra não molhar-me, mãe. Eu hoje à noite não vai voltar.