LOBODA — Не нужна letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Не нужна" de LOBODA.

Letra

Ядовитые стрелы летели в мое нежное сердце,
И мне нечем согреться.
Мы запили Tequil'ой, - забыли, простили.
"Ты мне не снишься", скажешь; и я тебе тоже, даже.

Если бы, вместе нам до темна, по душам;
Разобрать, по словам, да по молекулам.
Но только...

Если я тебе больше не нужна, тогда и ты мне на...
Тогда и ты мне на... Если я тебе, больше не нужна, а!
Если я тебе больше не нужна, тогда и ты мне на...
Тогда и ты мне на... Если я тебе, больше не нужна, а!

Ядовитые мысли повисли, вот так, на моём языке;
Кинжалы в рукаве.
Я отмерила восемь, а не семь раз,
Но как тебя отрезать? - не знаю, с чего начать.

Погоди, а может нам всё таки по пути;
И впереди радости, не грусти.
А может нам вместе до старости,
Но только...

Если я тебе больше не нужна, тогда и ты мне на...
Тогда и ты мне на... Если я тебе, больше не нужна, а!
Если я тебе больше не нужна, тогда и ты мне на...
Тогда и ты мне на... Если я тебе, больше не нужна, а!

Одинокие стрелы летели в моё нежное сердце,
И мне нечем согреться. Мне больше нечем согреться.

Если я тебе больше не нужна, тогда и ты мне на...
Тогда и ты мне на... Если я тебе, больше не нужна, а!
Если я тебе больше не нужна, тогда и ты мне на...
Тогда и ты мне на... Если я тебе, больше не нужна, а!

Tradução da letra

As flechas voaram em meu coração delicado,
E eu não tenho nada para se aquecer.
Nós запили Tequil'oh, - esqueceu-se, de perdoar.
"Eu não sonha", dirás; e eu também, mesmo.

Se, juntos nós, antes escura, de coração a coração;
Desmontar, de acordo com a moléculas.
Mas só...

Se eu te não precisa mais, então e tu a mim...
Então e tu a mim... Se eu te não precisa mais de uma vez!
Se eu te não precisa mais, então e tu a mim...
Então e tu a mim... Se eu te não precisa mais de uma vez!

Pensamentos venenosos dois, assim, na minha língua;
Adagas na manga.
Eu отмерила oito e não sete vezes,,
Mas como te cortar? - não sei por onde começar.

Caraca, e pode-nos ainda a caminho;
E à frente de alegria, não de tristeza.
E pode-nos juntos a uma idade avançada,
Mas só...

Se eu te não precisa mais, então e tu a mim...
Então e tu a mim... Se eu te não precisa mais de uma vez!
Se eu te não precisa mais, então e tu a mim...
Então e tu a mim... Se eu te não precisa mais de uma vez!

Solitárias, as flechas voaram em meu coração delicado,
E eu não tenho nada para se aquecer. Me de mais nada para se aquecer.

Se eu te não precisa mais, então e tu a mim...
Então e tu a mim... Se eu te não precisa mais de uma vez!
Se eu te não precisa mais, então e tu a mim...
Então e tu a mim... Se eu te não precisa mais de uma vez!

Vídeoclip da música Не нужна de (LOBODA)