Lloyd Cole — Mister Wrong letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mister Wrong" de Lloyd Cole.
Letra
i know that i’ve been wrong
and i have no one to hang it on so i take you by the hand
and i ask you please to understand
i just want to see you smile
but all i ever do is make you cry
hah hah, hah hah
guess i’m tough to be around
babe you’re tough to be away from
you know every place i’ve been
every place i wish i’d never seen
now i just want to see you smile
but all i ever do is make you cry
hah hah, hah hah
you know what you’re doing
it’s a very special thing to ruin now
you know what you’re doing
but you don’t know why
oh oh now i know what you’ve been thinking all along
you’re saying oh oh no mister wrong
oh oh oh mister wrong
oh oh oh
Tradução da letra
sei que me enganei.
e não tenho ninguém para pendurá-lo, por isso levo-te pela mão.
e peço-te, por favor, que compreendas.
só quero ver-te sorrir.
mas tudo o que faço é fazer-te chorar
hah hah, hah hah
acho que sou difícil de estar por perto.
babe you're hard to be away from
conheces todos os sítios onde estive
todos os lugares que desejava nunca ter visto
agora só quero ver-te sorrir
mas tudo o que faço é fazer-te chorar
hah hah, hah hah
sabes o que estás a fazer.
é uma coisa muito especial para estragar agora.
sabes o que estás a fazer.
mas não sabes porquê.
oh oh agora eu sei o que você tem pensado o tempo todo
estás a dizer oh não senhor errado
oh oh oh Senhor errado
oh oh oh