Lloyd Banks — When The Chips Are Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When The Chips Are Down" de Lloyd Banks.
Letra
Yee!
These niggas wanna see me Cuz of the way I shine
But it aint that easy
To get mine
You get ya ass laid down
DownЂ¦
The paint is peelin'
NowЂ¦
When the chips are down
DownЂ¦
You gotta lose all feelin
NowЂ¦
Your head goes round n' round
Funny how the world revolves around my click
Cuz just a year ago a nigga ain't have shit (damn)
Me and my right hand share the same outfit
Which fueled the fire that I air the game out with (whoo)
It's amazing the way that boy came out quick
For that platinum niggas'll blows ya brains out, shit (bap)
I'm the new nigga the others can't stand
The rubberband man be god damned if I can (oh)
Let another nigga fill my spot
If a niggas steal from me it's the steel I pop
I'm on my grind so if you thought I chill, I'm not
gon' stop lettin that steering peel on the block, why not?
Banks they think I'm yayos replacement, nah
I borrowed his gunits to walk through the matrix
I'm signed to the Doctor I ain't got no patience
So he put me with 50 Cent now I got a face lift
Magazines wanna know where they fuck L.A. been
It almost died in the same car Suge got grazed in 2001 I was playin my playstation
I heard 9 shots, I'm face down with my heart pacing
All I could think about as hidin' my gun and my drugs in the basement
It was either that or the state pen
I woke up out of that coma
Police waitin' for a statementЂ¦ (heart monitor beeps to flatline)
Pass the weed and let a nigga get into a zone
Papa left me all alone in the world to roam
But now I'm grown, millionaires on my cell phone
A year past now, caw dead and L gone
And I'm sick, bought chopper with a long click
So think about that before you make your songs dick (dick)
Or lose a limb, please don't get me confused with him (uh uh)
Cause I'm down to go a whole round, lose or win
If I should die, ride a G through the hood with pride (ride)
Every strip, block, and projects is on my side
I'm ghetto calm by the 100 grand on my arms (arms)
Sick watching of a 100 grand on my charm (whoo)Ђ¦ broke nigga
Tradução da letra
Yee!
Estes pretos querem ver-me por causa do meu brilho
Mas não é assim tão fácil.
Para obter o meu
Vais-te deitar
DownЂ¦
A tinta está a cair.
Agoraђ¦
Quando as fichas estão em baixo
DownЂ¦
Tens de perder todo o sentimento
Agoraђ¦
A tua cabeça roda n ' round
Engraçado como o mundo gira em torno do meu clique
Porque há um ano atrás um preto não tinha merda nenhuma.)
Eu e a minha mão direita partilhamos a mesma roupa.
Que alimentou o fogo que eu arejei o jogo com (whoo)
É incrível como aquele rapaz saiu rápido.
Pois os pretos de platina dão cabo de TI, merda.)
Eu sou o novo Negro os outros não aguentam
O homem da borracha que se dane se eu puder.)
Deixa outro negro preencher o meu lugar
Se um negro me roubar é o aço que eu estouro
Estou no meu trabalho, por isso, se achares que estou calmo, não estou.
porque não paras de deixar a direcção descolar no bloco?
Os bancos acham que sou a substituta do yayos.
Pedi-lhe emprestados os seus canhões para percorrer o matrix.
Estou assinado com o médico Não tenho paciência
Então ele pôs-me com 50 cêntimos agora tenho um lifting facial
As revistas querem saber onde fodem L. A.
Ele quase morreu no mesmo carro Suge foi raspado em 2001 eu estava jogando no meu playstation
Ouvi 9 tiros, estou de cara para baixo com o coração a andar
Só pensava em esconder a minha arma e as minhas drogas na cave.
Era isso ou a caneta do estado.
Acordei do coma.
Polícia à espera de uma declaraçãoђ¦)
Passa a erva e deixa um negro entrar numa zona
O papá deixou - me sozinho no mundo para vaguear
Mas agora estou crescido, milionários no meu telemóvel
Há um ano, caw morreu e eu fui-me embora.
E estou doente, comprei o chopper com um clique longo
Então pensa nisso antes de fazeres as tuas canções picarem.)
Ou perder um membro, por favor não me confunda com ele (uh uh)
Porque estou pronto para uma rodada inteira, perder ou ganhar
Se eu morrer, atravesse o capô com orgulho.)
Todas as tiras, blocos e projetos estão do meu lado.
Estou calmo com os 100 mil dólares nos braços.)
Farto de ver 100 mil dólares no meu charme