Llama Farmers — When We Were Friends letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "When We Were Friends" de Llama Farmers.

Letra

Ultimate daisy, ultimate maybe.
Picked up the post stamp, walked thru' the church yard.
You’ve got the cool eyes, but I’ve got the magnify.
Seventeen seconds, pull up the floor boards.
'Coz you blow, away, like you want.
'Coz you blow, away, like you want.
And I thought, I should say, you blow away.
There is time, and you know, you know…
Wish on your moon-face, beautiful yellow-tear.
Quickly you run down, always happy/missed.
Thought you were different, pretty and special.
But you’re just like the others, but I’m not gonna do it again…
'Coz you blow, away, like you want.
'Coz you blow, away, like you want.
And I thought, I should say, you blow away.
There is time, and you know, you know…
It’s okay, that’s okay.
It’s okay if you want to blow away… that's okay.

Tradução da letra

Ultimate daisy, ultimate maybe.
Peguei no carimbo do correio, andei pelo pátio da Igreja.
Tens uns olhos fixes, mas eu tenho o aumento.
Dezassete segundos, puxem as tábuas do chão.
Porque te vais embora, como queres.
Porque te vais embora, como queres.
E eu pensei, devo dizer, que tu desapareceste.
Há tempo, e tu sabes, tu sabes…
Desejo na tua cara de lua, linda lágrima amarela.
Rapidamente você corre para baixo, sempre feliz / perdido.
Pensava que eras diferente, bonita e especial.
Mas tu és como os outros, mas não o vou fazer outra vez.…
Porque te vais embora, como queres.
Porque te vais embora, como queres.
E eu pensei, devo dizer, que tu desapareceste.
Há tempo, e tu sabes, tu sabes…
Está tudo bem, está tudo bem.
Não faz mal se quiseres desaparecer... não faz mal.