Llama Farmers — More Salt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "More Salt" de Llama Farmers.
Letra
And the clouds got tangled and caught up in
The fingers of all of the trees
I found hilarity, in every word that you uttered
In every word that you muttered to me
As I turned, the corner, the wind almost blew me to the floor
I was speaking to a man, selling newspapers by the door
On my right, a huge elegant white horse galloped on by
Take a while, take a while, breathe it all in with your eyes
Breathe it all in with your eyes
Breathe it all in with your eyes
«I thought, I say, I thought I had a sitting duck
But it turned out he had had pigeon.»
Should have added more salt
Now it’s all my fault, my fault, my fault
Should have added more salt
Now it’s all my fault, my fault, my fault
Should have added more salt
Now it’s all my fault, my fault, my fault
Should have added more salt
Now it’s all my fault, my fault, my fault
Should have added more salt
Now it’s all my fault, my fault, my fault
Should have added more salt…
Should have
Take a while and pick off a piece of your hair
Take a while and pick off a piece of your hair
Take a while and pick off a piece of your hair
Take a while and pick off a piece of your hair…
For me
«I thought, I say, I thought I had a sitting duck.»
I thought I had a piece
I thought I had a piece of your hair
«I thought, I say, I thought I had a sitting duck
But it turned out he had had pigeon.»
Tradução da letra
E as nuvens ficaram enredadas e enredadas
Os dedos de todas as árvores
Encontrei a hilaridade em todas as palavras que disseste.
Em cada palavra que murmuraste para mim
Quando me virei, o canto, o vento quase me atirou para o chão.
Estava a falar com um homem, a vender jornais à porta.
À minha direita, um enorme e elegante cavalo branco Galopado por
Demora um pouco, demora um pouco, respira tudo com os olhos
Respira tudo com os olhos
Respira tudo com os olhos
"Eu pensei, eu disse, Eu pensei que eu tinha um pato sentado
Mas afinal ele tinha pombo.»
Devia ter adicionado mais sal.
Agora é tudo culpa minha, minha culpa, minha culpa
Devia ter adicionado mais sal.
Agora é tudo culpa minha, minha culpa, minha culpa
Devia ter adicionado mais sal.
Agora é tudo culpa minha, minha culpa, minha culpa
Devia ter adicionado mais sal.
Agora é tudo culpa minha, minha culpa, minha culpa
Devia ter adicionado mais sal.
Agora é tudo culpa minha, minha culpa, minha culpa
Devia ter adicionado mais sal.…
Devia ter
Demora um pouco e tira um pedaço do teu cabelo
Demora um pouco e tira um pedaço do teu cabelo
Demora um pouco e tira um pedaço do teu cabelo
Demora um pouco e tira um pedaço do teu cabelo…
Para mim
"Pensei que tinha um alvo fácil.»
Pensei que tinha uma arma.
Pensei que tinha um pedaço do teu cabelo.
"Eu pensei, eu disse, Eu pensei que eu tinha um pato sentado
Mas afinal ele tinha pombo.»