LL Cool J — Freeze letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Freeze" de LL Cool J.
Letra
I know I said I would roll with you,
Put my lifestyle on hold for you,
All them sweet things that I told you…
This conversation is overdue…
FREEZE!
Getting too wild to respect the vow,
I just ain’t ready to settle down,
My name too big in the ghetto now…
FREEZE!
Feels like i’m ready when i’m holding you,
But it’s so many honey’s what i’m sposed to do?
Keep sending them apology notes to you?
FREEZE!
All I need is for you to freeze,
This is hard on me,
I don’t wanna leave,
But in the mean time take back the keys and…
FREEZE!
Don’t change…
Don’t go…
Don’t leave…
Just FREEZE!
I know girl it’s alot to ask!
Tell me what other choice I have,
When you love someone this bad…
Just FREEZE!
Don’t change…
Don’t go…
Don’t leave…
Just FREEZE!
Girl I hope you understand,
Promise I’ll be back for you,
When I become a better man…
Why I gotta do this?
I ain’t sure…
Why I gotta wild out?
Iono…
I kno how it feels,
I been hurt before…
I kno you disappointed you expected more…
FREEZE!
I’m loosing a good one and that’s fo’sho,
I be tryina fight but it calls me yo…
Please don’t change the locks on tha door…
FREEZE!
Quit cryin cause it ain’t yo fault,
Blame it on the streets of New York…
Young L gotta walk this walk girl…
FREEZE!
I kno it’s rough but I need your support,
You said it all last time that we faught,
So don’t talk baby hold that thought and…
FREEZE!
Don’t change…
Don’t go…
Don’t leave…
Just FREEZE!
I know girl it’s alot to ask!
Tell me what other choice I have,
When you love someone this bad…
Just FREEZE!
Don’t change…
Don’t go…
Don’t leave…
Just FREEZE!
Girl I hope you understand,
Promise I’ll be back for you,
When I become a better man…
What would you think if I told you that I…
Knew that I was breaking your heart,
Want to explain but where should I start?
What would you think if I told you that I…
Wake up every morning with a different girl,
Cause I don’t wanna settle down before I see the world!
What would you think if I told you that I…
Know exactly what you need indeed,
Hate to follow but i’m scared to lead…
Too scared love will get the best of me…
I know deep down by the zest of me…
Hopefully some day I can give you that ring…
But until then just do this one thing…
FREEZE!
Don’t change…
Don’t go…
Don’t leave…
Just FREEZE!
I know girl it’s alot to ask!
Tell me what other choice I have,
When you love someone this bad…
Just FREEZE!
Don’t change…
Don’t go…
Don’t leave…
Just FREEZE!
Girl I hope you understand,
Promise I’ll be back for you,
When I become a better man…
FREEZE!
I mean listen, I like you…
It’s not like I forgot about you…
Know what i’m sayin…
I just gotta get this out of my system…
Knowhadimean?
If I could just freeze you…
Iono if i’m ready for a relationship, you know what i’m sayin…
I mean, I know we gonna be together one day…
Matter of fact I promise you…
But for right now I just need you to…
FREEZE!
Tradução da letra
Eu sei que disse que iria contigo,
Põe o meu estilo de vida em espera por ti,
Todas aquelas coisas doces que te disse…
Esta conversa está atrasada.…
Quieto!
Ficar demasiado selvagem para respeitar o voto,
Não estou pronto para assentar.,
O meu nome agora é demasiado grande no gueto.…
Quieto!
Parece que estou pronto quando te estou a abraçar,
Mas é para isso que estou preparado?
Continuar a enviar-te as notas de desculpas?
Quieto!
Só preciso que congeles.,
Isto é difícil para mim.,
Não quero ir embora.,
Mas, entretanto, recupera as chaves e…
Quieto!
Não mudes…
Não vás.…
Não te vás embora.…
Quieto!
Conheço uma rapariga, é pedir muito!
Diz - me que outra escolha tenho,
Quando se ama alguém assim tão mau…
Quieto!
Não mudes…
Não vás.…
Não te vás embora.…
Quieto!
Rapariga espero que compreendas,
Prometo que voltarei por ti.,
Quando me tornar um homem melhor…
Porque tenho de fazer isto?
Não tenho a certeza.…
Porque tenho de me ir embora?
Iono…
Eu sei como é,
Já me magoaram antes.…
Eu sei que você desapontou você esperava mais…
Quieto!
Estou a perder uma boa e esta é a fo'Sho.,
Eu sou a tryina luta mas chama-me yo…
Por favor, Não mudes as fechaduras da porta.…
Quieto!
Pára de chorar porque a culpa não é tua,
Culpem as ruas de Nova Iorque…
Jovem tenho de passear esta rapariga…
Quieto!
Sei que é difícil, mas preciso do teu apoio.,
Disseste - o da última vez que tivemos sorte.,
Por isso não fales querida segura esse pensamento e…
Quieto!
Não mudes…
Não vás.…
Não te vás embora.…
Quieto!
Conheço uma rapariga, é pedir muito!
Diz - me que outra escolha tenho,
Quando se ama alguém assim tão mau…
Quieto!
Não mudes…
Não vás.…
Não te vás embora.…
Quieto!
Rapariga espero que compreendas,
Prometo que voltarei por ti.,
Quando me tornar um homem melhor…
O que pensarias se te dissesse que eu ... …
Sabia que te estava a partir o coração,
Quer explicar, mas por onde devo começar?
O que pensarias se te dissesse que eu ... …
Acordar todas as manhãs com uma rapariga diferente,
Porque não quero assentar antes de ver o mundo!
O que pensarias se te dissesse que eu ... …
Saber exatamente o que você precisa de fato,
Odeio seguir, mas tenho medo de liderar.…
O amor demasiado assustado vai tirar o melhor de mim…
Eu sei lá no fundo pelo meu entusiasmo…
Espero que um dia te possa dar esse anel.…
Mas até lá, faz só uma coisa.…
Quieto!
Não mudes…
Não vás.…
Não te vás embora.…
Quieto!
Conheço uma rapariga, é pedir muito!
Diz - me que outra escolha tenho,
Quando se ama alguém assim tão mau…
Quieto!
Não mudes…
Não vás.…
Não te vás embora.…
Quieto!
Rapariga espero que compreendas,
Prometo que voltarei por ti.,
Quando me tornar um homem melhor…
Quieto!
Quero dizer, ouve, eu gosto de TI.…
Não é que me tenha esquecido de TI.…
Sabes o que estou a dizer…
Só tenho de tirar isto do meu sistema.…
Conheces o hadimean?
Se eu pudesse congelar - te…
Iono se estou pronto para uma relação, sabes o que estou a dizer…
Quero dizer, Sei que um dia vamos estar juntos…
Na verdade, prometo-te.…
Mas, por agora, só preciso que o faças.…
Quieto!