LL Cool J — Fast Peg letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fast Peg" de LL Cool J.
Letra
Yeah
Funky! Uh Yeah
Yo, let me tell you bout a girl named Peg
A D.C. haircut and stewardess legs
Dressed to kill, her physique is ill
Her face belongs on a dollar bill
Her boyfriend’s down with the M-O-B
Drivin around in a 300e
Trunk jewelry and all that
Talkin bout, «My man can’t fall black!»
Sippin on cham', diamonds on her hand
Takin cash, carryin drugs for her man
Drivin around in a kitted up Jetta
Under the seat a automatic beretta
You know, the whole blase blah of rap
Tellin brothers they need to get off the brastrap
That’s the type of girl she is Word to Miz, she got the
full length blue fox, knock you out the box
Big rocks, this girl is hype Hobbes
The type of girl that cold did son wrong
She got the face that you wanna spend money on Her man be smackin her up Yeah, backin her up to the wall, get undressed, where you goin?
You ain’t playin me out with that hoein
Look in the mirror, check the jewels
Silly rabbit, you know the rules
But he had to leave on another deal
So she’s out there with sex appeal
It’s the weekend, time for freakin, she’s sneakin
outside, tellin her homegirls, we can
do the do, with who-ever we want to cause we’re the fly girl crew
Not knowin her man messed up the money
Ridin around, thinkin everything’s funny
Went in a disco, came outside
Somebody pushed her in a beat up ride
She had to pay for her man’s mistakes
They shot her in the head
That’s the breaks
Tradução da letra
Sim
Funky! Sim.
Deixa-me falar-te de uma rapariga chamada Peg.
Um corte de cabelo e pernas de hospedeira de D. C.
Vestida para matar, o seu físico está doente.
A cara dela pertence a uma nota de um dólar.
O namorado dela está com o M-O-B
A conduzir num 300e
Jóias de baú e tudo isso.
Por falar nisso, " o meu homem não pode ficar negro!»
A beber cham', diamantes na mão
A levar dinheiro, a transportar drogas para o homem dela.
A conduzir por aí num Jetta amassado
Debaixo do assento uma beretta automática
Sabes, toda a Blase Blas do rap
A dizer aos irmãos que têm de sair do brastrap
É o tipo de rapariga que ela diz à Miz.
raposa azul de todo o comprimento, dá cabo de TI
Pedras Grandes, esta rapariga é hype Hobbes
O tipo de rapariga que o cold fez mal ao filho
Ela tem a cara de que queres gastar dinheiro com o homem dela a bater-lhe, a encostá-la à parede, a despir-te, para onde vais?
Não estás a brincar comigo com essa puta.
Olha para o espelho, vê as jóias.
Coelho tolo, conheces as regras.
Mas ele teve de sair noutro acordo.
Então ela anda por aí com sex appeal
É fim-de-semana, está na hora do freaking, ela é sorrateira
lá fora, a dizer-lhe que podemos
faz o que tens a fazer, com quem quer que queiramos, porque somos a tripulação da fly girl.
Não sei se o homem dela estragou o dinheiro.
Cavalgando por aí, pensando que tudo é engraçado
Entrou numa discoteca e saiu.
Alguém a empurrou num passeio de porrada.
Ela tinha de pagar pelos erros do seu homem.
Deram-lhe um tiro na cabeça.
São as pausas.