LL Cool J — Ain't Nobody letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ain't Nobody" de LL Cool J.
Letra
Oh my God, you know…
I’m the best when it comes to makin' love all night
Throw your butterscotch body beneath the red light
Blaze it up girl, i’m a lace it real tight
Go deep 'til the full moon turn to sunlight
'Til the darkness is gone love remains strong
Like the bond between the child is so worn
'Til the touch, passionate interludes is such
When your gone, your body’s what i yearn to clutch
Just imagine ecstacy floatin' in a cloud
Animal attraction burnin' through the crowd
Heaven on earth, paradise for a price
It’s cool though, I’ll play ya For the rest of my life, you know why
Ain’t nobody does me better
Makes me happy, makes me feel this way
Ain’t nobody does me better
You can take it girl, stop runnin', uh…
I’m explorin' your body and your aroginous zones
Like a black tiger caged up, 'til you come home lovely
You make a man swoon like a boy
The love is so soft, it gets hard to enjoy
'Cause the mind flys, and sometimes the sex lies
Smooth little girls fall in love with rough guys
But you can chop a big heart down to pint size
I guess that’s what it sounds like when the dove cries
Uh, the whole world is trapped up in a maze
But you say there’s real good lovin' for rainy days
Uh, the lord works in mysterious ways
He musta put you on this earth for all men to praise
(rpt 1)
As i travel through your body our souls become one
Indivisible, uh, it’s getting critical son
I’m on the run from love and chase me out the bag
Get the point boo, you hit it right on the head
It’s an endless adventure, two bodies collide
Can’t fufill a dreams when a queen by side forever
Infinite time we intertwine destiny
We fall in love by design
What’s yours is mine and what’s mine is yours
The road less traveled is ours to explore
I adore you, heavenly angel shine light
Hold my hand, i’ll be your guide through the night
(rpt 1)
(Spoken by L.L.:) come on now, a man don’t choose a woman,
A woman chooses a man
Give you half for a second
Then I’ll give you the full plunge, uh
(rpt 1)
Tradução da letra
Meu Deus, tu sabes.…
Sou o melhor quando se trata de fazer amor a noite toda
Atira o teu corpo de caramelo Debaixo da luz vermelha
"Blaze it Up girl, i'm a lace it real tight
Vai fundo até a lua cheia se transformar em luz solar
Até a escuridão desaparecer o amor permanece forte
Como se a ligação entre a criança estivesse tão gasta
Até que o toque, o interlúdio apaixonado seja tal
Quando te fores embora, o teu corpo é o que eu anseio agarrar
Imagina o êxtase a flutuar numa nuvem
Atracção Animal a arder pela multidão
Céu na terra, paraíso por um preço
Mas é fixe, vou jogar contigo para o resto da minha vida, sabes porquê.
Ninguém me faz melhor
Faz-me feliz, faz-me sentir assim
Ninguém me faz melhor
Podes ficar com ela miúda, para de correr, uh…
Estou a explorar o teu corpo e as tuas zonas arginosas.
Como um tigre preto enjaulado, até voltares para casa adorável
Fazes um homem desmaiar como um rapaz
O amor é tão suave, que se torna difícil desfrutar
Porque a mente voa, e às vezes o sexo mente
As meninas suaves apaixonam-se por rapazes rudes.
Mas podes cortar um grande coração até ao tamanho de uma caneca.
Acho que é assim que soa quando a pomba chora.
O mundo inteiro está preso num labirinto.
Mas dizes que há muito amor para dias chuvosos
O Senhor trabalha de formas misteriosas.
Ele deve ter-te posto nesta terra para todos os homens louvarem.
(rpt 1)
Enquanto viajo pelo teu corpo as nossas almas tornam-se uma
Indivisível, está a ficar crítico, filho.
Estou a fugir do amor e a correr para fora do saco.
Apanha o ponto boo, acertas-lhe na cabeça
É uma aventura sem fim, dois corpos colidem
Não posso alimentar sonhos quando uma rainha ao lado para sempre
Tempo infinito entrelaçamos o destino
Apaixonamo - nos pelo design
O que é teu é meu e o que é meu É teu
A estrada menos percorrida é Nossa para explorar
Adoro-te, anjo celestial ilumina
Segura a minha mão, serei o teu guia durante a noite.
(rpt 1)
Vá lá, um homem não escolhe uma mulher. ,
Uma mulher escolhe um homem
Dou-te metade por um segundo.
Depois dou-te o mergulho completo.
(rpt 1)