Ljupka Dimitrovska — Ostaje Nam Muzika letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ostaje Nam Muzika" de Ljupka Dimitrovska.
Letra
?ivot prolazi na?,
Nikad se ne zna? to nosi nova no?
Ili novi dan.
Danas? ini se svijet
Kao u pri? i, a mo? da sutra ve?
Ko da sve se ru? i.
Kad si tu? an i kad si sam
Il' ti ne? to pokvari dan —
Ostaje nam muzika,
Nje? na, blaga, tiha, draga.
Kad u srcu prazno je sve,
Sjetim onda rije? i se te —
Ostaje nam muzika,
Uvijek vjerna, vedra pjesma.
Kad osmijeh nestane s lica (ostaje nam muzika samo)
Na na? em putu do sre? e, (ostaje nam muzika samo)
Zapjevajmo tiho,
Muzika i pjesma
Nikad iznevjerit nas ne? e.
Kad se? ini — svemu je kraj,
Uvijek jedno sigurno znaj:
Ostaje nam muzika,
To nek se zna.
Danas prati te smijeh,
Vesele? ale i mnoge radosti,
Prvi sretni sni.
Sutra u srcu tvom
Odjednom tuga i sjaj u o? ima
Kao kapi ki? e.
Kad si tu? an i kad si sam
Il' ti ne? to pokvari dan —
Ostaje nam muzika,
Nje? na, blaga, tiha, draga.
Kad u srcu prazno je sve,
Sjetim onda rije? i se te —
Ostaje nam muzika,
Uvijek vjerna, vedra pjesma.
Kad osmijeh nestane s lica (ostaje nam muzika samo)
Na na? em putu do sre? e, (ostaje nam muzika samo)
Zapjevajmo tiho,
Muzika i pjesma
Nikad iznevjerit nas ne? e.
Kad se? ini — svemu je kraj,
Uvijek jedno sigurno znaj:
Ostaje nam muzika,
To nek se zna.
Kad si tu? an i kad si sam
Il' ti ne? to pokvari dan —
Ostaje nam muzika,
Uvijek vjerna, vedra pjesma.
Kad se? ini — svemu je kraj,
Uvijek jedno sigurno znaj:
Ostaje nam muzika,
To nek se zna.
To nek se zna !
To nek se zna !
Tradução da letra
?Bem vai?,
Nunca sabes? é novo mas?
Ou É Um Novo Dia.
Hoje? ♪
Como em quando? e MO? que amanhã ve?
Quem estraga tudo? и.
Quando você está aqui? an e quando você está sozinho
Não é? isso estraga o dia —
Teremos música.,
A sua? em, macio, silencioso e bonito.
Quando o coração vazio de tudo,
Então eu me lembrarei do Rio? e tu —
Teremos música.,
Sempre fiel, alegre canção.
Quando um sorriso desaparece com o nosso rosto (a música continua a ser apenas para nós)
Em? eles viajam em сру? (ficamos apenas a música)
Vamos cantar baixinho,
A música e a canção
Nunca deixou de nós? и.
Quando? ini-tudo é o fim,
É sempre a mesma para saber exatamente:
Teremos música.,
Sim, é exatamente isso.
Hoje acompanhado essa risada,
Estão se divertindo? el e muita alegria,
O primeiro sono feliz.
Amanhã no teu coração
De repente, a tristeza e o brilho nos sobre? ser
Como gotas de ki? и.
Quando você está aqui? an e quando você está sozinho
Não é? isso estraga o dia —
Teremos música.,
A sua? em, macio, silencioso e bonito.
Quando o coração vazio de tudo,
Então eu me lembrarei do Rio? e tu —
Teremos música.,
Sempre fiel, alegre canção.
Quando um sorriso desaparece com o nosso rosto (a música continua a ser apenas para nós)
Em? eles viajam em сру? (ficamos apenas a música)
Vamos cantar baixinho,
A música e a canção
Nunca deixou de nós? и.
Quando? ini-tudo é o fim,
É sempre a mesma para saber exatamente:
Teremos música.,
Sim, é exatamente isso.
Quando você está aqui? an e quando você está sozinho
Não é? isso estraga o dia —
Teremos música.,
Sempre fiel, alegre canção.
Quando? ini-tudo é o fim,
É sempre a mesma para saber exatamente:
Teremos música.,
Sim, é exatamente isso.
Sim, é exatamente isso .
Sim, é exatamente isso .