Людмила Соколова — Ёще один... letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ёще один..." de Людмила Соколова.
Letra
Бросила я каблуки
Где-то на дороге.
Фары мне прямо в глаза,
И поедем тихо.
Я так любила любить,
Но любила не многих.
Знаю, что ты опоздал.
Всё что было — затихло.
Ещё один мартини
Забыть его кретина
С того момента самого, как встретила когда-то я, как встретила тебя.
Ещё один мартини.
Шофёра отпустили
Всё начинаю заново, я снова девочка маленькая и снова я люблю — тебя!
Бросила я каблуки,
Только жаль не попала.
Буду теперь танцевать босиком и смеяться.
Я так любила любить, только этого мало
Я научусь забывать, просто времени мало.
Ещё один мартини
Забыть его кретина
С того момента самого, как встретила когда-то я, как встретила тебя.
Ещё один мартини.
Шофёра отпустили
Всё начинаю заново, я снова девочка маленькая и снова я люблю — тебя!
Ещё один мартини,
Ещё один мартини,
Ещё, ещё мартини!
Ох, мартини!
Всё!
(нана-нана-нана-нана)
Tradução da letra
Abandonou eu saltos
Em algum lugar da estrada.
Faróis-me nos olhos,
E vamos em silêncio.
Eu amava amar,
Mas gostava de não muitos.
Sei que você está atrasado.
Tudo o que foi — затихло.
Mais um martini
Esquecê-lo кретина
Desde o momento em si, como conheceu quando eu, como te conheci.
Mais um martini.
Motorista liberado
Tudo começando de novo, eu mais uma vez uma menina pequena e, novamente, eu amo — te!
Abandonou eu saltos,
Só tenho pena de não atingiu.
Vou agora dançar com os pés descalços e a rir.
Eu amava amar, apenas isso não é o suficiente
Eu vou aprender a esquecer, só o tempo é curto.
Mais um martini
Esquecê-lo кретина
Desde o momento em si, como conheceu quando eu, como te conheci.
Mais um martini.
Motorista liberado
Tudo começando de novo, eu mais uma vez uma menina pequena e, novamente, eu amo — te!
Mais um martini,
Mais um martini,
Ainda, mais um martini!
Ah, martini!
Tudo!
(nana-nana-nana-nana)