Любовь Успенская — Сигаретка letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Сигаретка" de Любовь Успенская.
Letra
Вокзальная тревога, и близкая дорога,
И ты попутчик на один денёк.
Мы в тамбуре курили, о чём-то говорили,
Светился сигаретный огонёк.
Надел ты мне браслетку в обмен на сигаретку,
Дождинки танцевали на окне,
Я смутно понимала, что я с огнём играла,
Ведь ты браслетку покупал не мне.
Сигаретка ты моя, сигаретка,
Ты сгубила меня, змейка-браслетка.
Покатилось моё сердце монеткой,
Догорела ты, моя сигаретка.
За окнами вагона летит июль зелёный,
Посёлки, полустанки, города.
Но снова у перрона замедлят бег вагоны
И с поезда ты выйдешь навсегда.
Стучат, стучат колёса и задают вопросы,
Которые задать не смела я.
Но ты себя не мучай, случайный мой попутчик,
Случайная любовь и боль моя.
Сигаретка ты моя, сигаретка,
Ты сгубила меня, змейка-браслетка.
Покатилось моё сердце монеткой,
Догорела ты, моя сигаретка.
А сигареточка моя, сигаретка,
Ты сгубила меня, змейка-браслетка.
Покатилось моё сердце монеткой,
Догорела ты, моя сигаретка.
Сигаретка ты моя, сигаретка,
Ты сгубила меня, змейка-браслетка.
Покатилось мое сердце монеткой,
Догорела ты, моя сигаретка.
Покатилось мое сердце монеткой,
Догорела ты, моя сигаретка.
Покатилось мое сердце монеткой,
Догорела ты, моя сигаретка.
Tradução da letra
Вокзальная ansiedade, e próximo a estrada,
E tu, companheiro de viagem em um dia.
Estamos тамбуре fumado, algo sobre o que falamos,
Brilhava cigarro, a luz.
Coloquei-me браслетку em troca de сигаретку,
Дождинки dançaram na janela,
Eu sabia vagamente que eu brincava com fogo,
Afinal de contas, você браслетку comprei e não a mim.
Сигаретка você é minha, сигаретка,
Você сгубила mim, cobra-браслетка.
Rolou meu coração moeda,
Догорела tu, minha сигаретка.
De fora das janelas do vagão voa de julho de verde,
As cidades полустанки, da cidade.
Mas, novamente, você перрона retardam o jogging vagões
E com o trem abandona para sempre.
Batam, batam roda e fazem perguntas,
Que definir não ousa eu.
Mas se você não мучай, acaso, o meu companheiro de viagem,
Uma amor e a dor do meu.
Сигаретка você é minha, сигаретка,
Você сгубила mim, cobra-браслетка.
Rolou meu coração moeda,
Догорела tu, minha сигаретка.
E сигареточка minha, сигаретка,
Você сгубила mim, cobra-браслетка.
Rolou meu coração moeda,
Догорела tu, minha сигаретка.
Сигаретка você é minha, сигаретка,
Você сгубила mim, cobra-браслетка.
Rolou meu coração moeda,
Догорела tu, minha сигаретка.
Rolou meu coração moeda,
Догорела tu, minha сигаретка.
Rolou meu coração moeda,
Догорела tu, minha сигаретка.