Любовь Успенская — Давай начнём сначала letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Давай начнём сначала" de Любовь Успенская.
Letra
Ночь из мягкого тумана выткала ковёр,
К черной глади океана ты меня привёл.
Бубенцы в душе украдкой тихо зазвенят
И откроют нам загадки завтрашнего дня.
И откроют нам загадки завтрашнего дня.
Посмотри, горит над нами вечный небосвод,
Отпусти на волю память, пусть себе плывёт.
Разобьют волна и ветер лунные лучи
И прошепчут: надо верить в то, о чём молчим.
И прошепчут: надо верить в то, о чём молчим.
Припев:
Ты молчал, и я молчала, и волна луну качала,
Звёздный дождик у причала падал невзначай.
Ты молчал и я молчала, лишь мелодия звучала,
А давай начнём сначала и уйдёт печаль.
Ночь беспечна и туманна, а душа в огне,
Здесь, у кромки океана многое ясней.
Счастье близко, счастья рядом, только разгляди
И за ним совсем не надо далеко идти.
И за ним совсем не надо далеко идти.
Припев:
Ты молчал, и я молчала, и волна луну качала,
Звёздный дождик у причала падал невзначай.
Ты молчал и я молчала, лишь мелодия звучала,
А давай начнём сначала и уйдёт печаль.
Проигрыш.
Ты молчал, и я молчала, и волна луну качала,
Звёздный дождик у причала падал невзначай.
Ты молчал и я молчала, лишь мелодия звучала,
А давай начнём сначала…
Ты молчал, и я молчала, и волна луну качала,
А давай начнём сначала и уйдёт печаль.
Tradução da letra
Noite de suave névoa fez o tapete,
A preta da superfície do oceano, você me trouxe.
Sinos na alma de esgueirar-se em silêncio зазвенят
E abrirão nos mistérios de amanhã.
E abrirão nos mistérios de amanhã.
Olha, luzes sobre nós eterno de bosta,
Deixe de lado a vontade, a memória, deixe-se flutuar.
Deixarão de funcionar a onda de vento e os raios lunares
E прошепчут: você tem que acreditar em algo que em silêncio.
E прошепчут: você tem que acreditar em algo que em silêncio.
Refrão:
Você está em silêncio, e eu em silêncio, e uma onda de lua bombou,
Estrelas da chuva no cais caiu por acaso.
Você ficou em silêncio e eu em silêncio, apenas a melodia é tocada,
Mas vamos lá, vamos começar do começo e vai embora tristeza.
Noite беспечна e obscura, e a alma em chamas,
Aqui, à beira do oceano muito ficou clara.
A felicidade do próximo, a felicidade do próximo, só разгляди
E não é necessário ir muito longe.
E não é necessário ir muito longe.
Refrão:
Você está em silêncio, e eu em silêncio, e uma onda de lua bombou,
Estrelas da chuva no cais caiu por acaso.
Você ficou em silêncio e eu em silêncio, apenas a melodia é tocada,
Mas vamos lá, vamos começar do começo e vai embora tristeza.
Perda.
Você está em silêncio, e eu em silêncio, e uma onda de lua bombou,
Estrelas da chuva no cais caiu por acaso.
Você ficou em silêncio e eu em silêncio, apenas a melodia é tocada,
Mas vamos lá, vamos começar do começo…
Você está em silêncio, e eu em silêncio, e uma onda de lua bombou,
Mas vamos lá, vamos começar do começo e vai embora tristeza.