Любовь Успенская — Батюшка letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Батюшка" de Любовь Успенская.
Letra
Пойду, покаюсь батюшке, мол батюшка грешна,
Уже и двадцать минуло, а я не влюблена.
А он и скажет батюшка — Да разве-ж это грех,
Не просто выбрать милого из всех, из всех, из всех.
Вот такая наша жизнь, вот такая, кто кому-то дарит все потакая,
Кто кому-то, почему- невдомек, все-то сделать норовит поперек.
Вот такая наша жизнь, вот такая, кто кому-то дарит все потакая,
Кто кому-то, почему- невдомек, все-то сделать норовит поперек.
Пойду, покаюсь батюшке, поставлю семь свечей,
Чтоб милый мне-бы встретился, да что-бы был ничей.
А то ведь за женатого мне, Господи прости,
Опять придется каяться и к батюшке идти.
Вот такая наша жизнь, вот такая, кто кому-то дарит все потакая,
Кто кому-то, почему- невдомек, все-то сделать норовит поперек.
Вот такая наша жизнь, вот такая, кто кому-то дарит все потакая,
Кто кому-то, почему- невдомек, все-то сделать норовит поперек.
Вот такая наша жизнь, вот такая, кто кому-то дарит все потакая,
Кто кому-то, почему- невдомек, все-то сделать норовит поперек.
Вот такая наша жизнь, вот такая, кто кому-то дарит все потакая,
Кто кому-то, почему- невдомек, все-то сделать норовит поперек.
Tradução da letra
Vou arrepender-me do meu pai, supostamente pai sei-disse e mulher,
Já e vinte já se passaram, e eu não sou apaixonado.
E ele vai dizer o pai — Sim, o acaso,-bem, isso é pecado,
Não basta escolher o mais bonito de todos, de tudo, de todos.
Essa é nossa vida, assim que alguém dá a todos os entregando -,
Que alguém, por um indício, um todo-tenta fazer de dentro para fora.
Essa é nossa vida, assim que alguém dá a todos os entregando -,
Que alguém, por um indício, um todo-tenta fazer de dentro para fora.
Vou arrepender-me do meu pai, vou colocar sete velas,
Para bonitinho eu teria que reuniu-se, sim, que teria sido ninguém.
E então, depois de casado me, ó Senhor, perdoa,
Mais uma vez terá que se arrepender e para o padre ir.
Essa é nossa vida, assim que alguém dá a todos os entregando -,
Que alguém, por um indício, um todo-tenta fazer de dentro para fora.
Essa é nossa vida, assim que alguém dá a todos os entregando -,
Que alguém, por um indício, um todo-tenta fazer de dentro para fora.
Essa é nossa vida, assim que alguém dá a todos os entregando -,
Que alguém, por um indício, um todo-tenta fazer de dentro para fora.
Essa é nossa vida, assim que alguém dá a todos os entregando -,
Que alguém, por um indício, um todo-tenta fazer de dentro para fora.