Любэ — После войны letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "После войны" de Любэ.
Letra
Это ветер торопит домой,
И в последнем письме говорится
Скоро-скоро я встречусь с тобой.
Скоро-скоро с утра уже дышит
И тележный торопится след,
А ещё вдруг порадует душу
Медуницей нечаянный след.
Ммм ммм ммм ммм, Время для любви после войны. (x2 раза)
После войны… после войны… после…
Кто-то в двери протяжно стучится
Это ветер зовёт на луга,
Может это опять медуница
Нежным цветом в полях расцвела.
Расцвела, пригорюнилась где-то
В тишине придорожных берёз.
Боже мой, — сколько белого цвета
Этот нежный цветок мне принёс.
После свиста орудия знай,
Так охота опять тишины,
Я привыкну, ты слышишь, родная,
Только это всё после войны,
Только это всё после войны.
Tradução da letra
É o vento acelera casa,
E na última carta dizia
Em breve-em breve eu serei reunião com você.
Logo-logo de manhã já respira
E тележный correndo para a trilha,
E, de repente, ficará satisfeito com a alma
Медуницей нечаянный trilha.
Mmm mmm mmm mmm, o Tempo para o amor depois da guerra. (x2 vezes)
Depois da guerra... depois da guerra, depois... …
Alguém na porta sotaque bate
É o vento chamando na prados,
Pode é mais uma vez медуница
Uma cor suave nos campos floresceu.
Floresceu, пригорюнилась onde o
No silêncio de beira de estrada de bétulas.
Oh, meu deus o quanto é cor branco
Esta flor delicada me trouxe.
Após o apito armas conheça,
Assim, a caça mais uma vez o silêncio,
Eu índia", que ouvem, no seio da própria,
Só isso tudo depois da guerra,
Só isso tudo depois da guerra.