Любэ — No more barricades letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No more barricades" de Любэ.
Letra
Нету больше баррикад,
Мосты открыты,
Нету больше баррикад,
Цепь разорвана.
У Матушки-России День Рождения,
Колокола будут звонить по всей земле,
Я стою посреди Красной Площади,
Мы будущие демократии!
Плавьте автоматы и смотрите вперед,
Мы выдержали испытание времени,
И это то, что наш голос сказал,
И это то, что я ощущаю в себе…
Нету больше баррикад,
Мосты открыты, мы идем по свободной земле,
Нету больше баррикад,
Цепь разорвана — мы вошли в свободную землю.
Refrain (two time)
Времена тяжелые, но они станут лучше.
Мы научились жить во времена бурь,
Другие верят в меня
И помогут нам найти демократию.
Пощадите мир и посмотрите вперед,
Мы почти последние,
И это то, что наш голос сказал,
И это то, что я ощущаю в себе…
Refrain (two time)
Drink the vodka, gentlemens
Mother Russia has been saved,
Drink the vodka, eh your mother',
oh how bore be at war!
Давайте пить водку и веселиться,
Это год свободы Матушки-России!
Не смотри назад,
Мы не вернемся обратно!
Tradução da letra
Não mais barricada,
As pontes estão abertas,
Não mais barricada,
A corrente interrompida.
Você Mãe Rússia O Dia Do Nascimento,
Os sinos vão chamar de toda a terra,
Eu estou no meio da Praça Vermelha,
Estamos futuro da democracia!
Плавьте máquinas e olhe para a frente,
Nós resistido ao teste do tempo,
E isso é o que a nossa voz disse,
E isso é o que eu sinto dentro de si…
Não mais barricada,
As pontes estão abertas, vamos por terra disponível,
Não mais barricada,
A corrente quebrada — entramos em uma terra livre.
Evite (two time)
Tempos pesados, mas eles vão se tornar melhor.
Aprendemos a viver em tempos de tempestades,
Outros acreditam em mim
E ajudar-nos a encontrar a democracia.
Poupe o mundo e olhe para a frente,
Estamos quase atrasados,
E isso é o que a nossa voz disse,
E isso é o que eu sinto dentro de si…
Evite (two time)
Drink the vodka, gentlemens
Mother Russia has been saved,
Drink the vodka, eh your mother',
oh how do furo be at war!
Vamos beber vodka e se divertir,
Este é o ano da liberdade de Mãe Rússia!
Não olhe para trás,
Nós não voltemos para trás!