Ляпис Трубецкой — Сказочка letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Сказочка" de Ляпис Трубецкой.
Letra
ты придешь нежданно и негаданно
взглядом поглядишь в мои глаза
между нами столько неразгаданно
посмотри, как падает звезда
ты придешь ко мне, окно откроется
свежее дыхание дождя
между нами скоро все устроится
понимание важно всем людям
и в тот самый час только лишь для нас
только лишь для нас в этот час
звезды пусть танцуют на твоих ладонях
месяц серебрится на твоих губах
ветер нас катает на волшебных конях
по бескрайним травам в сказочных лугах
ты придешь ко мне и одиночество
больше не коснется светлых дней
если сердце хочет, значит хочется
и ты будешь навсегда моей
я пишу стихи специально для тебя
я их сочиняю для тебя,
а потом кладу их на мелодию
и пою так нежно и любя
и в тот самый час только лишь для нас
только лишь для нас в этот час
звезды пусть танцуют на твоих ладонях
месяц серебрится на твоих губах
ветер нас катает на волшебных конях
по бескрайним травам в сказочных лугах
и в тот час
и в тот самый час только лишь для нас
только лишь для нас в этот час
звезды пусть танцуют на твоих ладонях
месяц серебрится на твоих губах
ветер нас катает на волшебных конях
по бескрайним травам в сказочных лугах
звезды пусть танцуют на твоих ладонях
месяц серебрится на твоих губах
ветер нас катает на волшебных конях
по бескрайним травам в сказочных лугах
звезды пусть танцуют на твоих ладонях
месяц серебрится на твоих губах
ветер нас катает на волшебных конях
по бескрайним травам в сказочных лугах
Tradução da letra
você virá de repente, e humilde
o olhar поглядишь em meus olhos
entre nós, tanto неразгаданно
olha, como cai estrela
você virá para mim, a janela
a respiração fresca de chuva
entre nós, logo, todos aceitar
a compreensão é importante para todas as pessoas
e na mesma hora só para nós
só para nós nesta hora
as estrelas deixe de dança em tuas mãos
mês серебрится em teus lábios
o vento nos rola no mágicas cavalos
de longo alcance do que a grama no fabuloso prados
tu virás a mim e a solidão
mais não tocará em dias claros
se o coração quer, significa vontade de
e tu serás para sempre minha
eu escrevo poesia especialmente para você
eu сочиняю para você,
e coloco-os em melodia
e cantar de modo tão carinhoso e amoroso
e na mesma hora só para nós
só para nós nesta hora
as estrelas deixe de dança em tuas mãos
mês серебрится em teus lábios
o vento nos rola no mágicas cavalos
de longo alcance do que a grama no fabuloso prados
e na mesma hora
e na mesma hora só para nós
só para nós nesta hora
as estrelas deixe de dança em tuas mãos
mês серебрится em teus lábios
o vento nos rola no mágicas cavalos
de longo alcance do que a grama no fabuloso prados
as estrelas deixe de dança em tuas mãos
mês серебрится em teus lábios
o vento nos rola no mágicas cavalos
de longo alcance do que a grama no fabuloso prados
as estrelas deixe de dança em tuas mãos
mês серебрится em teus lábios
o vento nos rola no mágicas cavalos
de longo alcance do que a grama no fabuloso prados