Ляпис Трубецкой — Красота letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Красота" de Ляпис Трубецкой.
Letra
где те розы, что тебе дарил
остались только слезы, и среди могил
ветер гоняет алые лепестки
где слова, что я сказал тебе
словно в бреду, словно во сне
я думал, будет веселье, но умерло все с тоски
мне ль с моею красотой бояться одиночества
мне ль с моею красотой бояться одиночества
где та туча, что я разгонял
я думал, будет круче, я мечтал
что будет солнце, прудик, чистая вода
где ты? нету. ты ушла,
а я все ближе к лету. отлегла
печаль. все смоет море — чисто навсегда
мне ль с моею красотой бояться одиночества
мне ль с моею красотой бояться одиночества
мне ль с моею красотой бояться одиночества
мне ль с моею красотой бояться одиночества
каждый пацан должен признаться, что он по-своему красив
и даже когда с девчонкой расставаться, у него хватает сил
не впасть в уныние и не позволять судьбе растоптать свою гордость
и достоинство, которыми наградила его природа
и дождаться мига встречи с другой, даже еще лучшей, девушкой
мне ль с моею красотой бояться одиночества
мне ль с моею красотой бояться одиночества
мне ль с моею красотой бояться одиночества
мне ль с моею красотой бояться одиночества
Tradução da letra
onde as rosas que te deu
só ficaram as lágrimas, e entre as sepulturas
o vento anda de scarlet pétalas
que as palavras que eu te disse
como delirante, como se fosse um sonho
eu pensei que seria divertido, mas morreram todas de saudade
me atendeu com a minha beleza medo da solidão
me atendeu com a minha beleza medo da solidão
onde ta a nuvem, que eu cronometrado
eu pensei que seria bem mais legal, eu sonhei
o que é o sol, lagoa, água limpa
onde você está? não. você se foi,
e eu ainda estou mais perto do verão. отлегла
tristeza. tudo vai lavar o mar — pura para sempre
me atendeu com a minha beleza medo da solidão
me atendeu com a minha beleza medo da solidão
me atendeu com a minha beleza medo da solidão
me atendeu com a minha beleza medo da solidão
cada ingênua tenho que admitir que ele em seu melho
e mesmo quando uma rapariga para sair, ele é forte o suficiente
não caia em desespero e não deixar que o destino de pisar em seu orgulho
e a virtude que foi concedida a sua natureza
e aguardar o momento do encontro com o outro, ainda melhor, garota
me atendeu com a minha beleza medo da solidão
me atendeu com a minha beleza medo da solidão
me atendeu com a minha beleza medo da solidão
me atendeu com a minha beleza medo da solidão