Ляпис Трубецкой — Я верю letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Я верю" de Ляпис Трубецкой.
Letra
Адам и Ева проснулись с утра,
Их друг Гелиос гордился работой,
Всю неделю будет жара,
Дельфийский оракул следил за погодой.
Карлик небесный — крылатый колибри —
Любил на заре напиться росою,
Зебры, кентавры, волки и тигры,
Мифы бурлят горной рекою.
Я верю в Иисуса Христа, я верю в Гаутаму Будду,
Я верю в пророка Мухаммеда, я верю в Кришну, я верю в Гаруду.
Я верю в Иисуса Христа, верю в Гаутаму Будду,
Я верю Джа, я верю Джа, я верю Джа и верить буду!
Хромой Вулкан разводит огонь —
Тору нужен кованый молот,
Единый Творец держит ладонь
Над картой жизни, где будет город.
Легенды делают нас мудрей,
Мы чувствуем пульс единой Вселенной!
Апостол Пётр — хранитель ключей —
В волшебном танце с Прекрасной Еленой.
Я верю в Иисуса Христа, я верю в Гаутаму Будду,
Я верю в пророка Мухаммеда, я верю в Кришну, я верю в Гаруду.
Я верю в Иисуса Христа, верю в Гаутаму Будду,
Я верю Джа, я верю Джа, я верю Джа и верить буду!
Я верю в Иисуса Христа, я верю в Гаутаму Будду,
Я верю в пророка Мухаммеда, я верю в Кришну, я верю в Гаруду.
Я верю в Иисуса Христа, я верю в Гаутаму Будду,
Я верю Джа, я верю в Любовь, я верю в Добро и верить буду!
И верить буду!
И верить буду!
И верить буду!
Tradução da letra
Adão e Eva acordou de manhã,
Seu amigo Helios orgulhoso do trabalho,
Durante toda a semana será de calor,
O oráculo de delfos acompanhado do clima.
O anão celestial — asas do beija-flor —
Amei a aurora de beber o orvalho,
Zebras, os centauros, os lobos e tigres,
Mitos fervendo de montanha do rio.
Eu creio em Jesus Cristo, eu acredito em Buda Гаутаму,
Eu acredito no profeta Maomé, eu acredito em krishna, eu acredito no Céu.
Eu creio em Jesus Cristo, acredito em Buda Гаутаму,
Eu acredito em Jah, eu acredito em Jah, eu acredito em Jah e acreditar que vou!
Coxo Vulcão produz fogo —
A torá precisa forjado martelo,
Único Criador mantém palma
Sobre o mapa da vida, onde a cidade será.
As lendas nos fazem мудрей,
Nós sentimos o pulso de unificação do Universo!
O apóstolo Pedro — guardião das chaves —
Na mágica dança com a Bela Elena.
Eu creio em Jesus Cristo, eu acredito em Buda Гаутаму,
Eu acredito no profeta Maomé, eu acredito em krishna, eu acredito no Céu.
Eu creio em Jesus Cristo, acredito em Buda Гаутаму,
Eu acredito em Jah, eu acredito em Jah, eu acredito em Jah e acreditar que vou!
Eu creio em Jesus Cristo, eu acredito em Buda Гаутаму,
Eu acredito no profeta Maomé, eu acredito em krishna, eu acredito no Céu.
Eu creio em Jesus Cristo, eu acredito em Buda Гаутаму,
Eu acredito em Jah, eu acredito no Amor, eu acredito no Bem e acreditar que vou!
E acreditar que vou!
E acreditar que vou!
E acreditar que vou!