Ляпис Трубецкой — Грай letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Грай" de Ляпис Трубецкой.
Letra
Недзе ля ракі, дзе не мае броду
Шэрыя быкі танчуць карагоды
Ланцугі ў начы адліваюць з ладам
Воран там крычыць з воўкам родным братам.
Палыхае там вогнішча да неба
П’юць яны віно заядаюць хлебам
Песні ім пяюць старыя цыганкі
Б’юць капытам, б’юць, а ў небе маланка!
Гэтыя быкі, маюць сваю праўду:
Ім не трэба сонца, цемры ім багата
Ім вясны не трэба, ім зімы б паболей
Каб ты хлопец спаў на пячы ў няволе
Грай! Шукай! У снах юнацкіх тваі мары!
Грай! Гукай! Вясны зяленай цёплай чары!
Грай! Спявай! Дружна песні райскай волі!
Грай! Грай! Гані быкоў - вярнецца доля!
Напілісь быкі, скачуць па краіне
Топчуць ручнікі капытамі ў гліне
Скачуць па дварах, адчыняюць хаты,
Хто не пахаваўся — будзе вінаватым!
Tradução da letra
Um lugar perto do rio, onde não tem do baixio
Cinza touros dança dança
Cadeia na noite moldam com o fim
O corvo lá grita com o lobo materna irmão.
Queimando lá a fogueira para o céu
Bebem eles o vinho aproveitarem o pão
Música eles cantam velhos cigana
Batem o casco, batem, e no céu relâmpago!
Os touros, têm a sua verdade:
Eles não precisam do sol para a escuridão lhes abundantemente
Eles mola não deve, ser-lhes-inverno seria похлеще
Para você é o cara dormiu no forno em cativeiro
Play! Busque! Nos sonhos da juventude teus sonhos!
Play! Звукай! A primavera verde morna cálice!
Play! Cantar! Em uníssono as músicas do paraíso vontade!
Play! Play! Vai Touro-vai voltar destino!
Cheios de touros, pulando por país
Pisam toalhas patas em argila
Saltam em pátios, abrem a casa,
Quem não похоронился - será culpado!