Lizzy Borden — Red Rum letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Red Rum" de Lizzy Borden.
Letra
All work and no pay
Makes Jack a dull boy
I’m driving insane
Cause I need a brand new toy
Killer stalks in search of prey
Sometimes my mind goes astray
The blood flows as my curtain calls
I’m bustin' through your walls
All’s fair in love and war
Repeated nightmares have begun
Old wounds that never heal
I’ll cut them down one by one
Lusting them imaginary
Horrifying coronary
Tormented fools are on the run
Echo these screams red rum
Red rum — in two thirty seven
Red rum — a drink for your soul
When all the lights go down
And all the lost have been found
Round your neck your turn’s bound
Red rum — in two thirty seven
Red rum — a drink for your soul
Spirits ripping out my mind
Invade my brain with lies they shine
Deja — vu invites intrusion
Murder is the dead conclusion
Red rum — in two thirty seven
Red rum — a drink for your soul
Red rum — come out, come out wherever
Red rum — hello daddy’s home
Tradução da letra
Todo o trabalho e sem salário
Faz do Jack um rapaz aborrecido
Estou a enlouquecer.
Porque preciso de um brinquedo novo.
Caules assassinos à procura de presas
Às vezes a minha mente perde-se
O sangue flui como a minha cortina chama
Estou a atravessar as tuas paredes
Tudo é justo no amor e na guerra
Repetidos pesadelos começaram
Velhas feridas que nunca saram
Vou cortá-los um a um.
Cobri-los imaginários
Coronária horripilante
Tolos atormentados estão em fuga.
Ecoam estes gritos de rum vermelho
Rum tinto - em 27 minutos
Red rum-uma bebida para a tua alma
Quando todas as luzes se apagarem
E todos os perdidos foram encontrados
À volta do pescoço a tua vez está amarrada
Rum tinto - em 27 minutos
Red rum-uma bebida para a tua alma
Espíritos a arrancarem-me a mente
Invadem o meu cérebro com mentiras brilham
Déjà-vu convida à intrusão
Assassinato é a conclusão morta
Rum tinto - em 27 minutos
Red rum-uma bebida para a tua alma
Red rum-sai, sai para onde quer que
Red rum-Olá, o papá chegou