Lizzy Borden — Live Forever letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Live Forever" de Lizzy Borden.
Letra
I’m on the inside looking through
The Mask of Death we both knew
The time would come for us to choose
To run away from it all
I wanna fall asleep tonight
Beware away into the night
I won’t look away
I can’t watch go out the light
I will be forever
Meet you on the other side
We’re in this thing together
I’m on the outside break 'n' free
Now I have immortality
This is the end of destiny
Come run away from it all
You’re gonna fall asleep tonight
All Alone and dressed in white
And for the dead the candle light
Burns the night away
Wicked schemes come out at night
Blinding us together
Meet you on the other side
Kiss to kill surrender
Can you feel the darkness grow?
The rush the black the never
Only those who o one knows
Are lost and gone forever
Forever, forever
We’re gonna fall asleep tonight
Time has come for us to run
We will die alone tonight
By poison and by dagger
It is the death of love that remember this
Forget me not, no never
This will be love tragedy
The two of us whoever
Meet you on the other side
Where we will live forever
Forever, forever
Tradução da letra
Estou por dentro a olhar através
A Máscara da Morte que ambos conhecemos
Chegou a hora de escolhermos
Para fugir de tudo
Quero adormecer esta noite.
Cuidado pela noite
Não desviarei o olhar
Não consigo ver a luz apagar
Serei para sempre
Encontramo-nos do outro lado.
Estamos nisto juntos.
Estou no intervalo de fora e livre
Agora tenho imortalidade.
Este é o fim do Destino
Vem fugir de tudo
Vais adormecer esta noite.
Sozinho e vestido de branco
E para os mortos a luz das velas
Queima a noite
Esquemas perversos saem à noite.
Cegando-nos juntos
Encontramo-nos do outro lado.
Beijo para matar rendição
Consegues sentir a escuridão a crescer?
The rush the black the never
Só os que conhecem
Estão perdidos para sempre
Para sempre, para sempre
Vamos adormecer esta noite.
Chegou a hora de fugirmos.
Morreremos sozinhos esta noite.
Pelo veneno e pelo punhal
É a morte do amor que se lembra disso.
Esquece-me, não, nunca.
Esta será a tragédia do amor
Nós os dois, quem quer que seja.
Encontramo-nos do outro lado.
Onde viveremos para sempre
Para sempre, para sempre