Lizzie Sider — I Saw Him First letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Saw Him First" de Lizzie Sider.
Letra
He was working at the movies and we were standing in line
And I remember telling you just look at those brown eyes
So don’t act like I never said it
Cause that moment, I won’t forget it
I saw him first
You’re out of line
Can’t you see that boy is mine
Save it stop it don’t you get it
I saw him first
So quit being such a flirt
Sweep yourself under a rug
Cause he fits me like a glove
And I saw him first
I wonder if you want him just because I want him too
I know that you know better
That’s just something friends don’t do
So just back off, go find another
Cause there’s more boys and more summers
So girl be careful what you’re doing, what ‘cha doing?
And I don’t know who you think you’re fooling
And you can’t have him!
Tradução da letra
Ele estava a trabalhar no cinema e nós estávamos na fila.
E lembro - me de te dizer para olhares para aqueles olhos castanhos.
Por isso, não ajas como se nunca o tivesse dito.
Porque esse momento, não vou esquecer
Eu vi-o primeiro.
Estás a passar dos limites.
Não vês que aquele rapaz é meu?
Poupa-me, pára, não percebes
Eu vi-o primeiro.
Por isso deixa de ser tão namoradeiro.
Varre-se debaixo de um tapete
Porque ele serve - me como uma luva
E eu vi-o primeiro.
Pergunto - me se o queres só porque eu também o quero.
Eu sei que tu sabes melhor
É algo que os amigos não fazem.
Por isso afasta-te, vai procurar outro.
Porque há mais rapazes e mais verões
Então, miúda, tem cuidado com o que estás a fazer, o que estás a fazer?
E não sei quem pensas que enganas.
E não podes ficar com ele!