Lizzie Sider — Butterfly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Butterfly" de Lizzie Sider.
Letra
I used to hide and keep inside
Afraid to show the world who I was
In shades of gray, I’d spend my days
So invisible because
They’d always put me down
Yeah, I let 'em keep me down
But look at me now, look at me now
Finally comin' out and I’m wantin' to fly
Gonna spread my wings, bright and colorful things
Let 'em take me up and touch the sky
They thought they knew me plain and shy
But all along I was a Butterfly
Why live a life in black and white
Wrapped up in a safe little space
It’s only fear that kept me here
With dreams too big for this small place
They liked me deaf and dumb
Had no idea what I’ve become
And look at me now, look at me now
Finally comin' out and I’m wantin' to fly
Gonna spread my wings, bright and colorful things
Let 'em take me up and touch the sky
They thought they knew me plain and shy
But all along I was a Butterfly
These colors of mine are unique
Gonna be who I’m meant to be Now I see it’s all up to me
Look at me now, look at me now
Finally comin' out and I’m wantin' to fly
Gonna spread my wings, bright and colorful things
Let 'em take me up and touch the sky
They thought they knew me plain and shy
But all along I was a Butterfly
Yeah, I am a Butterfly (look at me now, look at me now, look at me now)
Oh Yea
Yeah, I am a Butterfly (look at me now, look at me now, look at me now)
Yeah, I am a Butterfly (look at me now, look at me now, look at me now)
Tradução da letra
Eu costumava esconder-me e manter-me lá dentro.
Medo de mostrar ao mundo quem eu era
Em tons de cinza, eu passava os meus dias
Tão invisível porque
Acabavam sempre comigo.
Sim, deixei que me mantivessem em baixo.
Mas olha para mim agora, olha para mim agora
Finalmente a sair e quero voar
Vou abrir as minhas asas, coisas brilhantes e coloridas
Deixa-os levarem-me e tocarem no céu
Eles pensaram que me conheciam de forma simples e tímida.
Mas sempre fui uma borboleta
Porquê viver a preto e branco
Embrulhado num espaço seguro
Foi só o medo que me manteve aqui.
Com sonhos demasiado grandes para este pequeno lugar
Eles gostavam de mim surdo e mudo.
Não fazia ideia no que me tornei
E olha para mim agora, olha para mim agora
Finalmente a sair e quero voar
Vou abrir as minhas asas, coisas brilhantes e coloridas
Deixa-os levarem-me e tocarem no céu
Eles pensaram que me conheciam de forma simples e tímida.
Mas sempre fui uma borboleta
Estas minhas cores são únicas.
Vou ser quem estou destinado a ser agora vejo que tudo depende de mim
Olha para mim agora, olha para mim agora
Finalmente a sair e quero voar
Vou abrir as minhas asas, coisas brilhantes e coloridas
Deixa-os levarem-me e tocarem no céu
Eles pensaram que me conheciam de forma simples e tímida.
Mas sempre fui uma borboleta
Sim, eu sou uma borboleta (olhe para mim agora, olhe para mim agora, olhe para mim agora)
Oh Sim
Sim, eu sou uma borboleta (olhe para mim agora, olhe para mim agora, olhe para mim agora)
Sim, eu sou uma borboleta (olhe para mim agora, olhe para mim agora, olhe para mim agora)