Liza Minnelli — Sing Happy (Unissued recording) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sing Happy (Unissued recording)" de Liza Minnelli.

Letra

Sing me a happy song about robins in spring
Sing me a happy song with a happy ending
Some cheerful roundelay about catching the ring
Sing happy
Sing me a sonnet all about rolling in gold
Some peppy melody about rainbows blending
Nothing with phrases saying you’re out in the cold
Sing happy
Tell me tomorrow’s gonna be peaches and cream
Assure me clouds are lined with a silver lining
Say how you’ve realized an impossible dream
Sing me a happy song
Play me a madrigal about trips to the moon
Or some old ballad about two eyes shining
It can’t be loud enough or a moment too soon
Sing happy
No need reminding me that it all fell apart
I need no lyrics singing of stormy weather
There’s quite enough around me that’s breaking my heart
Sing happy
Give me a Hallelujah and get up and shout
Tell me the sun is shining around the corner
Whoever’s interested helping me out
Please keep it happy
I’m only in the market for long, loud laughter
I’ll let you serenade me till dawn comes along
Just make it a happy
Keep it a happy song

Tradução da letra

Canta-me uma canção feliz sobre robins na primavera
Canta-me uma canção feliz com um final feliz
Uma rodada alegre sobre apanhar o anel
Canta feliz
Canta - me um soneto sobre rolar em ouro
Uma melodia animada sobre arco-íris a misturar-se
Nada com frases a dizer que estás no frio
Canta feliz
Diz-me que amanhã serão pêssegos e natas.
Assegura-me que as nuvens estão alinhadas com um lado bom
Diz como realizaste um sonho impossível.
Canta-me uma canção feliz
Faz-me um madrigal sobre viagens à Lua
Ou uma balada sobre dois olhos a brilhar
Não pode ser alto o suficiente ou um momento muito cedo
Canta feliz
Não precisas de me lembrar que tudo se desmoronou.
Não preciso de Letras A cantar "stormy weather"
Há o suficiente à minha volta que me está a partir o coração
Canta feliz
Dá-me Aleluia e levanta-te e grita
Diz-me que o sol brilha ao virar da esquina
Quem estiver interessado em ajudar-me
Por favor, mantém-no feliz.
Só estou à procura de gargalhadas longas e ruidosas.
Vou deixar-te fazer-me uma serenata até ao amanhecer.
Fá - lo feliz
Uma canção feliz