Liza Minnelli — Mr. Emery Won't Be Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mr. Emery Won't Be Home" de Liza Minnelli.
Letra
Monday through Friday from 9 until 5
I bring him coffee and I type his letters
And I dial the number to tell his wife:
Mr. Emery Won’t Be Home 'til late tonight
He said not to worry, just leave on the light
Mr. Emery Won’t Be Home 'til late tonight
Just lock the door and be sure to tuck the kids in tight.
Monday through Friday from 5 until 9
I take my hair down and put on some music
And open a bottle of sweet red wine;
Mr. Emery Won’t Be Home 'til late tonight
He said not to worry, just leave on the light
Mr. Emery Won’t Be Home 'til late tonight
Just lock the door and be sure to tuck the kids in tight.
Saturday and Sunday I stay home alone
I lay around hoping that he’ll call
Well, I wash my hair, play solitaire or read a book
And now and then I close my eyes
Trying to remember how he looks, whoah!
The lines were rehearsed when I called her today
But my part was over before I could speak she said,
«Hello, yes, I know you’ve called to say:»
Mr. Emery Won’t Be Home 'til late tonight
He said not to worry, just leave on the light
Mr. Emery Won’t Be Home 'til late tonight
Just lock the door and be sure to tuck the kids in tight.
Mr. Emery Won’t Be Home 'til late tonight
He said not to worry, just leave on the light
Mr. Emery Won’t Be Home 'til late tonight
Just lock the door…
From the 1999 Sony compilation «Liza Minnelli: All That Jazz»
Tradução da letra
De segunda a sexta-feira de 9 a 5
Trago-lhe café e escrevo as cartas dele.
E marquei o número para dizer à mulher dele.:
O Sr. Emery só chega tarde esta noite.
Ele disse para não te preocupares, deixa a luz acesa.
O Sr. Emery só chega tarde esta noite.
Tranca a porta e não te esqueças de aconchegar os miúdos.
De segunda a sexta-feira de 5 a 9
Pego no meu cabelo e ponho música
E abre uma garrafa de vinho tinto doce;
O Sr. Emery só chega tarde esta noite.
Ele disse para não te preocupares, deixa a luz acesa.
O Sr. Emery só chega tarde esta noite.
Tranca a porta e não te esqueças de aconchegar os miúdos.
Sábado e domingo fico sozinha em casa
Fico à espera que ele ligue.
Bem, lavo o cabelo, jogo solitário ou leio um livro.
E de vez em quando fecho os olhos
Estou a tentar lembrar-me de como ele é, whoah!
As falas foram ensaiadas quando lhe liguei hoje.
Mas a minha parte acabou antes de eu poder falar ela disse,
"Olá, sim, sei que ligaste para dizer:»
O Sr. Emery só chega tarde esta noite.
Ele disse para não te preocupares, deixa a luz acesa.
O Sr. Emery só chega tarde esta noite.
Tranca a porta e não te esqueças de aconchegar os miúdos.
O Sr. Emery só chega tarde esta noite.
Ele disse para não te preocupares, deixa a luz acesa.
O Sr. Emery só chega tarde esta noite.
Tranca a porta.…
Da compilação Sony de 1999 " Liza Minnelli: All That Jazz»