Liz Longley — Peace Of Mind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Peace Of Mind" de Liz Longley.
Letra
Voices in my head I cannot escape
They chase me, they race through the blood of my veins
They define and defeat me as they’re running their course
And each time they hit they hit with more force
Repeating, eating away at my spirit
I fear it will be the end of my sanity
Oh, where, where is the silence
Where, where is the stillness
I thought I find
Where, where is my peace of mind
I was buzzing at the thought of doing great things
Flying mid-flight and I clipped my own wings
I stung my own stings
I robbed myself of things I thought I did not deserve
Will somebody please put my head in a straight jacket
Tie it back, let me take a good look at it you can’t catch it you can’t catch
crazy
I just wanna know where, where, where, where
Where, where is the silence
Where, where is the stillness
I thought I find
Where, where is my peace, my peace of my mind
Even when my head’s not spinning
The kitchen sink is leakin', the hardwood floor’s are creakin'
And you, you’re breathing in and out, and in and out, and in and out
And I wanna put my hand over your mouth and say
Where is the silence
Where, where is the stillness
I thought I find
Where, where is my peace, my peace, my peace, my peace of mind
Oh, no, no Oh yeah
Tradução da letra
Vozes na minha cabeça não posso escapar
Eles perseguem-me, correm através do sangue das minhas veias.
Eles definem-me e derrotam-me enquanto estão a seguir o seu curso.
E cada vez que batem, batem com mais força.
Repetindo, corroendo o meu Espírito
Temo que seja o fim da minha sanidade.
Onde está o silêncio?
Onde, Onde está a quietude
Pensei encontrar
Onde, Onde está a minha paz de espírito
Estava a pensar em fazer grandes coisas.
A voar a meio do voo e cortei as minhas próprias asas
Picei as minhas próprias picadas.
Roubei-me de coisas que pensei que não merecia.
Alguém por favor ponha a minha cabeça num casaco direito.
Amarra-o, deixa-me ver bem, não o apanhas, não apanhas.
louco
Só quero saber Onde, Onde, Onde, Onde
Onde, Onde está o silêncio
Onde, Onde está a quietude
Pensei encontrar
Onde está a minha paz, a minha paz de espírito
Mesmo quando a minha cabeça não está a girar
A pia da cozinha está a sair, o chão de madeira está a ranger
E tu, estás a respirar dentro e fora, e dentro e fora, e dentro e fora
E quero pôr a mão sobre a tua boca e dizer
Onde está o silêncio?
Onde, Onde está a quietude
Pensei encontrar
Onde está a minha paz, a minha paz, a minha paz, a minha paz de espírito
Oh, Não, Não oh sim