Liz Longley — If You Want To letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If You Want To" de Liz Longley.
Letra
We can laugh it off if you want to We can say it never happened if you want to We can drown ourselves in wine, let your words slur into mine
We can let it all go, we can let it all go if you want to Oh and if you want to You can walk away
You don’t have to forgive me, you don’t have to forgive me
'Cause it’d be easier to just forget me if you want to But not for me, I couldn’t forget you even if I wanted to Throw a fit of rage if you want to Curse out my name if you want to Tear the pictures off the wall, say you never loved me at all
I know it ain’t true, it could never be true so say it if you want to Chorus Repeats
Oooo
Throw a fit of rage if you want to Call me a bitch if you want to Tear the pictures off the wall, say you never loved me at all
Hell, that’s what I would do Oooo
It’d be easier to just forget me if you want to But not for me, I couldn’t forget you… even if I wanted to
Tradução da letra
Podemos rir-nos se quiseres. podemos dizer que nunca aconteceu, se quiseres. podemos afogar-nos em vinho.
Podemos esquecer tudo, podemos esquecer tudo se quiseres e se quiseres podes ir embora.
Não tens de me perdoar, não tens de me perdoar.
Porque seria mais fácil esquecer-me se quiseres, mas não por mim, não te podia esquecer, mesmo que quisesse lançar um ataque de raiva, se quisesses Amaldiçoar o meu nome, se quisesses tirar as fotos da parede, dizer que nunca me amaste.
Eu sei que não é verdade, nunca poderia ser verdade. por isso, diz se quiseres repetir o Coro.
Oooo
Se quiseres chamar-me cabra, se quiseres arrancar as fotos da parede, diz que nunca me amaste.
Raios, isso é o que eu faria
Seria mais fácil esquecer-me se quiseres, mas não por mim, não te podia esquecer, mesmo que quisesse.