Liz Longley — Goodbye Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Goodbye Love" de Liz Longley.
Letra
I swear I felt you kissing her from miles and miles away
It hollowed out my chest, I felt your love escape
While your lips were pressed against her my head was on a pillow case cry «Goodbye Love, I’m gonna be okay»
Now my thoughts keep running wild… like a child running through a field
I wonder if you’re crazy about her and how holding her must feel
Did you take her to your bed?
Did she sleep there on my side?
Oh goodbye love, I’m gonna be alright
Goodbye love, I’m gonna be okay
Goodbye love, I know it has to be this way
Goodbye love
There’s a place our love remains
It is captured in time
It’s still sitting by the river, your hands woven into mine
It is perfectly untouched
It knows no loss, no pain
Oh goodbye love, I’m gonna be okay
Goodbye love, I’m gonna be okay
Goodbye love, I know it has to be this way
Goodbye love
I’m gonna be okay
Tradução da letra
Juro que te senti a beijá-la a milhas e milhas de distância.
Esvaziou-me o peito, senti o teu amor escapar
Enquanto os teus lábios eram pressionados contra ela, a minha cabeça estava numa almofada a dizer: "adeus amor, Vou ficar bem. »
Agora os meus pensamentos continuam a correr à solta... como uma criança a correr por um campo.
Pergunto - me se és louco por ela e como a deves sentir ao segurá-la.
Levaste-a para a tua cama?
Ela dormiu lá ao meu lado?
Oh Adeus amor, eu vou ficar bem
Adeus amor, eu vou ficar bem
Adeus amor, eu sei que tem que ser assim
Adeus amor
Há um lugar onde o nosso amor permanece
É capturado a tempo
Ainda está sentado junto ao rio, as tuas mãos tecidas nas minhas
Está perfeitamente intocada.
Não conhece perda, nem dor
Oh Adeus amor, eu vou ficar bem
Adeus amor, eu vou ficar bem
Adeus amor, eu sei que tem que ser assim
Adeus amor
Eu vou ficar bem.