Liz Durrett — Far From Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Far From Home" de Liz Durrett.
Letra
Riding in a car without talking
Swimming out much further than you should
Saying words that had long been forgotten
Packing it up when we’re ready to
Leaving now, with no place to be going
Standing up when you didn’t think you could
Reading words from a page
Hearing someone play
Something that makes your stomache ache
I know everything I love, is gonna leave me
I know everything I love is gonna leave
I know everything I love, has got to leave me
Still I want it, I want it, I want it
Still I want it, I want it, I want it
Still I want it, I want it, I want it
Watching the city out over the water
Holding some small part of history
Walking alone, far from home
Keeping some things for yourself
Seeing what you know, change
Talking on a porch til four a. m
Taking a plane. Hearing someone say
«It's so good to see you.»
I know everything I love, is gonna leave me
I know everything I love is gonna leave
I know everything I love, has got to leave me
Still I want it, I want it, I want it
Still I want it, I want it, I want it
Still I want it, I want it, I want it
Tradução da letra
Andar de carro sem falar
Nadando muito mais longe do que deveria
Dizer palavras que tinham sido esquecidas há muito tempo
Arrumem tudo quando estivermos prontos.
A partir agora, sem lugar para onde ir
De pé quando pensavas que não conseguias
Ler palavras de uma página
Ouvir alguém tocar
Algo que te faz doer a barriga
Sei que tudo o que amo me vai deixar
Eu sei que tudo o que amo vai partir
Eu sei tudo o que amo, tem que me deixar
Mesmo assim eu quero, eu quero, eu quero
Mesmo assim eu quero, eu quero, eu quero
Mesmo assim eu quero, eu quero, eu quero
A ver a cidade sobre a água
Mantendo uma pequena parte da história
Caminhando sozinho, longe de casa
Guardar algumas coisas para ti
Ver o que sabes, mudar
A falar num alpendre até às quatro da manhã.
Apanhar um avião. Ouvir alguém dizer
"É tão bom ver-te.»
Sei que tudo o que amo me vai deixar
Eu sei que tudo o que amo vai partir
Eu sei tudo o que amo, tem que me deixar
Mesmo assim eu quero, eu quero, eu quero
Mesmo assim eu quero, eu quero, eu quero
Mesmo assim eu quero, eu quero, eu quero