Living Things — Bom Bom Bom letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bom Bom Bom" de Living Things.
Letra
We’re gonna wake this city tonight
Oh, watch it burn into the twilight
I said hey, hey, hey this is our birthright
To be bought and sold, shipped off ready to die, we’re ready to fight
We’re going bom bom bom
Bom bom away bom bom bom bom bom
We go bom bom, bom bom away bom
Bom bom, bom bom
I can’t drink or drive a tank at nineteen
So I set off to join the U.S. Army
The first time I left my country
I felt the desert sand marchin' under my feet, come march with me We’re going bom bom bom
Bom bom away bom bom bom bom bom
We go bom bom, bom bom away bom
Bom bom, bom bom
We’re gonna take this city tonight
We’re gonna shake this city till broad daylight
We’re gonna take this city tonight
We’re gonna shake this city till broad daylight
Shake it, oh, shake it I said, ‽No NYC, Los Angeles
No Saint Louis, no New Orleans
No you and me, no you and me, no sympathy
'Cause we’re gonna bring them, bring them to their kneesâ€
And we go bom bom bom
Bom bom away bom bom bom bom bom
We go bom bom
Bom bom away bom bom bom bom bom
We’re gonna take this city tonight
We’re gonna shake this city till broad daylight
We’re gonna take this city tonight
We’re gonna shake this city till broad daylight
Shake it, no brights lights, no more big city
Shake it, no brights lights, no more big city
Shake it, no brights lights, no more big city
Shake it, no brights lights, no more big city
Tradução da letra
Vamos acordar esta cidade esta noite.
Oh, vê-lo arder no crepúsculo
Eu disse hey, hey, hey este é o nosso direito de nascença
Para sermos comprados e vendidos, despachados prontos para morrer, estamos prontos para lutar.
Vamos bom bom bom bom
Bom bom away bom bom bom bom bom bom bom bom
Nós vamos bom bom, bom bom longe bom
Bom bom, bom bom
Não posso beber nem conduzir um tanque aos 19 anos.
Por isso, fui para o Exército dos EUA.
A primeira vez que saí do meu país
Senti a areia do deserto a marchar debaixo dos meus pés, vem marchar comigo vamos bom bom bom
Bom bom away bom bom bom bom bom bom bom bom
Nós vamos bom bom, bom bom longe bom
Bom bom, bom bom
Vamos tomar esta cidade esta noite.
Vamos agitar esta cidade até à luz do dia
Vamos tomar esta cidade esta noite.
Vamos agitar esta cidade até à luz do dia
Abana, abana, abana eu disse, Não NYC, Los Angeles
Sem Saint Louis, sem Nova Orleães
Não, tu e eu, não tu e eu, não há simpatia
Porque vamos trazê - los, trazê-los de joelhos.
E nós vamos bom bom bom
Bom bom away bom bom bom bom bom bom bom bom
Vamos bom bom bom
Bom bom away bom bom bom bom bom bom bom bom
Vamos tomar esta cidade esta noite.
Vamos agitar esta cidade até à luz do dia
Vamos tomar esta cidade esta noite.
Vamos agitar esta cidade até à luz do dia
Abana - o, nada de luzes, nada de cidade grande
Abana - o, nada de luzes, nada de cidade grande
Abana - o, nada de luzes, nada de cidade grande
Abana - o, nada de luzes, nada de cidade grande