Livewire — Miracle of the Human Spirit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Miracle of the Human Spirit" de Livewire.
Letra
I just can’t imagine all the hell that you went through
And the feeling that all hope was lost on May 22
And the fear and anger and the tears that were cried
For all your friends and family that didn’t make it out alive
Chorus:
I see the hope I feel the tenderness
I see a way to rebuild this hometown through all the brokenness
And I know that your lives won’t be the same
But our love will shine bright through all your pain
I saw these two boys on the 10 o’clock news
They said they had nowhere to go and didn’t have any shoes
Then this old man walked up with his wife
And said come along with me kids we’ll put you up for the night
Chorus:
I see the hope I feel the tenderness
I see a way to rebuild this hometown through all the brokenness
And I know that your lives won’t be the same
but our love will shine bright through all your pain
It’s the miracle of the human spirit
That’s driving you back home
Chorus:
I see the hope I feel the tenderness
I see a way to rebuild this hometown through all the brokenness
And I know that your lives won’t be the same
But our love will shine bright through all your pain
Hey our love will shine bright through all your pain
Tradução da letra
Não consigo imaginar o inferno por que passaste.
E a sensação de que toda a esperança se perdeu no dia 22 de Maio
E o medo, a raiva e as lágrimas que choravam
Por todos os teus amigos e família que não sobreviveram
Coro:
Vejo a esperança sinto a ternura
Eu vejo uma maneira de reconstruir esta cidade através de toda a claridade.
E sei que as vossas vidas não serão as mesmas
Mas o nosso amor brilhará através de toda a tua dor
Vi estes dois rapazes no noticiário das 10 horas.
Disseram que não tinham para onde ir e que não tinham sapatos.
Depois, um velho apareceu com a mulher.
E disse: "Venham comigo, meninos, vamos deixar-vos passar a noite."
Coro:
Vejo a esperança sinto a ternura
Eu vejo uma maneira de reconstruir esta cidade através de toda a claridade.
E sei que as vossas vidas não serão as mesmas
mas o nosso amor brilhará através de toda a tua dor
É o milagre do espírito humano.
Isso está a levar-te para casa.
Coro:
Vejo a esperança sinto a ternura
Eu vejo uma maneira de reconstruir esta cidade através de toda a claridade.
E sei que as vossas vidas não serão as mesmas
Mas o nosso amor brilhará através de toda a tua dor
O nosso amor brilhará através de toda a tua dor