Live — Dance With You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dance With You" de Live.
Letra
Sittin' on the beach
the island king of love
deep in fijian seas
deep in some blissful dream
where the goddess finally sleeps
in the lap of her lover
subdued in all her rage
and I am aglow with the taste
of the demons driven out
and happily replaced
with the presence of real love
the only one who saves
I wanna dance with you
I see a world where people live and die
with grace
the karmic ocean dried up and leave no trace
I wanna dance with you
I see a sky full of the stars that change
our minds
and lead us back to a world we would not
face
the stillness in your eyes
convinces me that I I don’t know a thing
and I been around the world and I’ve
tasted all the wines
a half a billion times
came sickened to your shores
you show me what this life is for
I wanna dance with you
I see a world where people live and die
with grace
the karmic ocean dried up and leave no trace
I wanna dance with you
I see a sky full of the stars that change
our minds
and lead us back to a world we would not
face
in this altered state
full of so much pain and rage
you know we got to find a way to let it go sittin' on the beach
the island king of love
deep in fijian seas
deep in the heart of it all
where the goddess finally sleeps
after eons of war and lifetimes
she smilin' and free, nothin' left
but a cracking voice and a song, oh lord
I wanna dance with you
i see a world where people live and die
with grace
the karmic ocean dried up and leave no trace
I wanna dance with you
i see a sky full of the stars that change
our minds
and lead us back to a world we would not
face
we would not face
we would not face
we would not face
we would not face
we would not face
Tradução da letra
Sentado na praia
o rei da ilha do amor
nas profundezas dos mares de Fiji
no fundo de um sonho feliz
onde a deusa finalmente dorme
no colo do seu amante
subjugada em toda a sua raiva
e eu sou ágil com o gosto
dos demónios expulsos
e felizmente substituído
com a presença do verdadeiro amor
o único que salva
Quero dançar contigo
Vejo um mundo onde as pessoas vivem e morrem
com graça
o oceano cármico secou e não deixou rasto
Quero dançar contigo
Vejo um céu cheio de estrelas que mudam
as nossas mentes
e levar - nos de volta a um mundo que não queremos
rosto
a quietude nos teus olhos
convence-me de que não sei nada
and I been around the world and i've
provei todos os vinhos.
meio bilião de vezes
adoeceu na tua Costa
mostra-me para que serve esta vida.
Quero dançar contigo
Vejo um mundo onde as pessoas vivem e morrem
com graça
o oceano cármico secou e não deixou rasto
Quero dançar contigo
Vejo um céu cheio de estrelas que mudam
as nossas mentes
e levar - nos de volta a um mundo que não queremos
rosto
neste estado alterado
cheio de tanta dor e raiva
sabes que temos de encontrar uma forma de o deixar ir sentar-se na praia
o rei da ilha do amor
nas profundezas dos mares de Fiji
no fundo do coração de tudo
onde a deusa finalmente dorme
após milhares de anos de guerra e vidas
ela sorri e está livre, não sobrou nada.
mas uma voz estonteante e uma canção, Oh Senhor
Quero dançar contigo
vejo um mundo onde as pessoas vivem e morrem
com graça
o oceano cármico secou e não deixou rasto
Quero dançar contigo
vejo um céu cheio de estrelas que mudam
as nossas mentes
e levar - nos de volta a um mundo que não queremos
rosto
nós não encarássemos
nós não encarássemos
nós não encarássemos
nós não encarássemos
nós não encarássemos