Liv Kristine — Love Decay letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Decay" de Liv Kristine.

Letra

Love decay, love cast away
Words crumble into dust
Skin to skin
You’re innocent but who am I to trust
I feel the blow to turn around
Make love revive just one more time
Can we be creatures of the night
I am bound to live forever
I’m alive enough to sense you
Why am I hiding
Are we only dying
Your breath of life
I feel your warmth like sunshine on a rock
Sin by sin
You’re innocent and who am I to trust
I don’t know how to turn this page
Make life revive, some day it ends
Can we be lovers in the light
I am bound to live forever
I’m alive enough to sense you
Why am I hiding
Are we only dying
I am cursed to love in darkness
I’m alive enough to touch you
Why am I breathing
Am I only dying to crumble into dust
Why am I thriving
Why am I denying
Why am I longing
I feel the blow to turn around
Make love revive just one more time
Can we be creatures of the night
I am cursed to love in darkness
I’m alive enough to touch you
Why am I breathing
Am I only dying to crumble into dust
Are we only dying
Crumble into dust
Love decay

Tradução da letra

Love decay, love cast away
As palavras caem em pó
Pele para pele
És inocente, mas em quem devo confiar
Sinto o sopro a virar-se
Faz o amor reviver Só mais uma vez
Podemos ser criaturas da noite
Estou destinado a viver para sempre
Estou vivo o suficiente para te sentir
Porque estou a esconder-me?
Estamos apenas a morrer
O Teu sopro de vida
Sinto o teu calor como o sol numa rocha
Pecado pelo pecado
És inocente e em quem devo confiar
Não sei como virar esta página
Faz a vida reviver, um dia acaba
Podemos ser amantes na luz
Estou destinado a viver para sempre
Estou vivo o suficiente para te sentir
Porque estou a esconder-me?
Estamos apenas a morrer
Estou amaldiçoado a amar Na escuridão
Estou vivo o suficiente para te tocar.
Porque estou a respirar?
Estou mortinho por cair em pó
Porque estou a prosperar
Porque estou a negar
Por que anseio
Sinto o sopro a virar-se
Faz o amor reviver Só mais uma vez
Podemos ser criaturas da noite
Estou amaldiçoado a amar Na escuridão
Estou vivo o suficiente para te tocar.
Porque estou a respirar?
Estou mortinho por cair em pó
Estamos apenas a morrer
Desintegrar-se em pó
Amor decadente