Little Willie John — Suffering With Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Suffering With Blues" de Little Willie John.
Letra
Recorded Sept 18, 1956 King Single #4989
With Bill Doggett’s Combo-Bill Dogget-organ, Billy Butler &John Faire-guitar
Edwyn Conley-bass, Shep Shepherd-drums, Clifford Scott-tenor sax.
Somewhere, somehow
Sometime, some place
I did someone wrong
And now I’m suffering with the blues
Don’t know just where
Or why, or how
I must have been wrong
'Cause now I’m suffering with the blues
Why does your love taunt me Haunt me through the night?
When I know that you don’t, oh want me If you did you’d be here by my side
Somewhere, somehow
I must have hurt you deep down inside
Or why else would I be here
Suffering with the blu-ooo-ues?
Oh-oh, why else would I be here
Suffering with the blues?
Tradução da letra
Gravado Em 18 De Setembro De 1956, King Single # 4989
With Bill Doggett's Combo-Bill Dogget-organ, Billy Butler &John Faire-guitar
Edwyn Conley-bass, Shep Shepherd-drums, Clifford Scott-tenor sax.
Algures, de alguma forma
Algum dia, em algum lugar
Fiz algo errado.
E agora estou a sofrer com a tristeza
Não sei onde
Ou porquê, ou como
Devo ter-me enganado.
'Cause now i'm suffering with the blues
Porque é que o teu amor me atormenta durante a noite?
Quando eu souber que não queres, Oh, se quisesses, estarias aqui ao meu lado.
Algures, de alguma forma
Devo ter-te magoado lá no fundo
Senão, porque estaria aqui?
A sofrer com os blu-ooo-ues?
Porque outra razão estaria aqui?
A sofrer com a tristeza?