Little Walter — Joliet Blues letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Joliet Blues" de Little Walter.

Letra

Well they sent me to prison, my baby said I cried
Well they sent me to prison, my baby said I cried
She said baby you know I love you, but you keep me dissatisfied
I say if I didn’t love you babe, I would not have done my crime
I say if I didn’t love you babe, I would not have done my crime
Well now you know I’m awful sorry, for to leave you behind
She was a smoother woman, just as ssweet as she could be
She was a smoother woman, just as ssweet as she could be
Well she waited and told me to lie before she turned her back on me

Tradução da letra

Bem, eles mandaram-me para a prisão, o meu bebé disse que eu chorei
Bem, eles mandaram-me para a prisão, o meu bebé disse que eu chorei
Ela disse Querida, sabes que te amo, mas deixas-me insatisfeito.
Se não te amasse, não teria cometido o meu crime.
Se não te amasse, não teria cometido o meu crime.
Bem, agora sabes que lamento imenso ter-te deixado para trás.
Era uma mulher mais suave, tão doce quanto podia ser.
Era uma mulher mais suave, tão doce quanto podia ser.
Ela esperou e disse-me para mentir antes de me virar as costas.