Little Tony — Ridera' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ridera'" de Little Tony.
Letra
Perche' tu io lo so
Sei migliore di me
Perche' tu le darai
Tutto quello che hai
Perche' finche' vivrai
Amerai solo lei
Non faro' niente
Per riportarla da me
Ridera' ridera' ridera'
Tu falla ridere perche'
Ridera' ridera' ridera'
Ha pianto troppo
Insieme a me
Anche se soffriro'
Piu' di quello che so
Anche se gia' lo so
Che io mi pentiro'
Anche se lei per me
Lascerebbe anche te
Non faro' niente
Per riportarla da me
Ridera' ridera' ridera'
Tu falla ridere perche'
Ridera' ridera' ridera'
Ha pianto troppo
Insieme a me
Ridera' ridera' ridera'
Ridera' ridera' ridera'
Ma se tu l’amerai
Un po meno di me
Ma se tu cambierai
E un altro uomo sarai
Ma se tu sciuperai
Quello che ho fatto per lei
Giuro che tornero'
E la riprendero'
Ridera' ridera' ridera'
Tu falla ridere perche'
Ridera' ridera' ridera'
Ha pianto troppo
Insieme a me
(Grazie a Helenia per questo testo)
Tradução da letra
Porque tu sabes disso.
És melhor do que eu.
Porque vais dar-lhes
Tudo o que tens
Porque enquanto viveres
Só a vais amar
Não estou a fazer nada.
Para trazê-la de volta para mim
Ele vai rir ele vai rir
Fazes-a rir porque
Ele vai rir ele vai rir
Ela chorou demais.
Comigo
Mesmo que eu sofra
Mais do que eu sei
Apesar de já saber
Que me arrependerei
Embora ela para mim
Ele também te deixaria.
Não estou a fazer nada.
Para trazê-la de volta para mim
Ele vai rir ele vai rir
Fazes-a rir porque
Ele vai rir ele vai rir
Ela chorou demais.
Comigo
Ele vai rir ele vai rir
Ele vai rir ele vai rir
Mas se a amas
Um pouco menos que eu
Mas se mudares
E outro homem serás
Mas se desperdiçares
O que eu fiz por ela
Juro que volto.
E retiro o que disse.
Ele vai rir ele vai rir
Fazes-a rir porque
Ele vai rir ele vai rir
Ela chorou demais.
Comigo
(Agradecimentos a Helenia por este texto)