Little Steven — Native American letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Native American" de Little Steven.
Letra
Ho ka hey wah nah
Ho ka hey wah nah woh
Ho ka hey wah nah
Ho ka hey wah nah woh
Life was forever when we were young
The land was protected for everyone
Forever as long as the rivers run
But now the water no longer comes
And now all that remains
Is darkness and poisoned earth
And now before it’s too late
We must provide our own new birth
I am Native American
The question of honor you must decide
The soul of the nation has been denied
Our dreams have been stolen before our eyes
How do you say there’s no tomorrow to a child?
From us there is much to learn
There is so much you’ve forgotten
You can’t change me
Try and understand
I am proud of who I am
I am Native American
We must try and remember what we’re here for
You will suffer the darkness alone no more
You will have the strength of all of us gathered here today
That is something they can never take away
I am Native American
Tradução da letra
Ho ka hey wah nah
Ho ka hey wah nah woh
Ho ka hey wah nah
Ho ka hey wah nah woh
A vida era para sempre quando éramos jovens
A terra estava protegida para todos.
Enquanto os rios correrem
Mas agora a água já não vem
E agora tudo o que resta
É a escuridão e a terra envenenada
E agora antes que seja tarde demais
Temos de dar o nosso novo nascimento.
Sou Nativo Americano.
A questão da honra você deve decidir
A alma da nação foi negada
Os nossos sonhos foram roubados diante dos nossos olhos
Como se diz que não há amanhã para uma criança?
De nós há muito a aprender
Há tanta coisa que te esqueceste.
Não podes mudar-me
Tente entender
Estou orgulhoso de quem sou
Sou Nativo Americano.
Temos de tentar lembrar-nos do que estamos aqui a fazer.
Não sofrerás mais a escuridão sozinha.
Terás a força de todos nós aqui reunidos hoje.
Isso é algo que eles nunca podem tirar
Sou Nativo Americano.