Little Steven — I've Been Waiting letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I've Been Waiting" de Little Steven.
Letra
I’ve worked hard so I could say nobody owns me
You can spend your whole life trying to forget that you’re lonely
Meanwhile the world went by and I paid it no mind
I thought I could close the doors 'cause baby I earned it
I felt I had to prove myself and that meant everything
Then you walked in, and suddenly I realized
I’ve been waiting such a long time
Waiting here for you, girl
We finally opened up our eyes and looked around us
Like children trying to hide but baby they found us
Now I don’t recognize the streets no more
Now I feel guilty just havin' a good time
If we don’t share the pain we live with how will it end
Honey, let’s try again
Don’t you tell me that the dream is over 'cause
I’ve been waiting such a long time
Waiting here for you, girl
Take your time girl, it won’t disappear
Come tomorrow, I’ll be right here
Oh, I ain’t goin' nowhere because
I’ve been waiting such a long time
Waiting here for you, girl
Tradução da letra
Trabalhei muito para poder dizer que ninguém é meu dono.
Podes passar a vida toda a tentar esquecer que estás sozinho.
Entretanto, o mundo passou e eu não me importei.
Pensei que podia fechar as portas porque querida eu mereci
Senti que tinha de provar o meu valor e isso significava tudo.
Então você entrou, e de repente eu percebi
Esperei tanto tempo.
À tua espera, miúda.
Finalmente abrimos os olhos e olhámos à nossa volta.
Como crianças a tentarem esconder-se, Mas querida, encontraram-nos.
Agora já não reconheço as ruas.
Agora sinto-me culpado só por me divertir
Se não partilharmos a dor com que vivemos, como acabará?
Querida, vamos tentar outra vez.
Não me digas que o sonho acabou porque
Esperei tanto tempo.
À tua espera, miúda.
Leva o teu tempo, miúda, não vai desaparecer.
Venha amanhã, estarei aqui.
Não vou a lado nenhum porque ...
Esperei tanto tempo.
À tua espera, miúda.