Little Simz — So Human letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So Human" de Little Simz.
Letra
No holding back
Lay your army down
No need for that
If you just relax
You can tell me anything
I’m ready to be everything
I love it when you seem so human
Nothing went so confusing
Obviously you’ve cried before and lied before
Makes me feel I’m alright
I love it when you seem so human
Nothing went so confusing
Obviously you’ve cried before and lied before
Makes me feel I’m alright
I know why you’re here, here
Make yourself comfortable
Make this house your home
You built your walls high, me knocking down
I can feel you better when you’re not around with me Good, lie next to me, nothing wrong with a little therapy, oh I love it when you seem so human
Nothing went so confusing
Obviously you’ve cried before and lied before
Makes me feel I’m alright
I love it when you seem so human
Nothing went so confusing
Obviously you’ve cried before and lied before
Makes me feel I’m alright
I can sleep so good at night
I can sleep so good at night
Take your lie (Pull it out)
Take your mind (Pull it out)
All my love (Pull it out)
We don’t need
Take your lie (Pull it out)
Take your mind (Pull it out)
All my love (Pull it out)
We don’t need
I love it when you seem so human
Nothing went so confusing
Obviously you’ve cried before and lied before
Makes me feel I’m alright
I love it when you seem so human
Nothing went so confusing
Obviously you’ve cried before and lied before
Makes me feel I’m alright
I can sleep so good at night
When there’s nothing left to hide
Tradução da letra
Sem conter
Deita o teu exército para baixo.
Não há necessidade disso.
Se você apenas relaxar
Podes dizer-me qualquer coisa.
Estou pronto para ser tudo
Adoro quando pareces tão humano.
Nada ficou tão confuso.
Obviamente já choraste antes e mentiste antes
Faz - me sentir que estou bem
Adoro quando pareces tão humano.
Nada ficou tão confuso.
Obviamente já choraste antes e mentiste antes
Faz - me sentir que estou bem
Eu sei porque estás aqui, aqui.
Põe-te à vontade.
Faz desta casa a tua casa
Construíste as tuas paredes altas, eu a derrubar
Posso sentir-te melhor quando não estás comigo, deita-te ao meu lado, não há nada de errado com uma pequena terapia, adoro quando pareces tão humano.
Nada ficou tão confuso.
Obviamente já choraste antes e mentiste antes
Faz - me sentir que estou bem
Adoro quando pareces tão humano.
Nada ficou tão confuso.
Obviamente já choraste antes e mentiste antes
Faz - me sentir que estou bem
Consigo dormir tão bem à noite.
Consigo dormir tão bem à noite.
Tira a tua mentira.)
Tira a tua mente)
All my love (Pull it out)
Não precisamos
Tira a tua mentira.)
Tira a tua mente)
All my love (Pull it out)
Não precisamos
Adoro quando pareces tão humano.
Nada ficou tão confuso.
Obviamente já choraste antes e mentiste antes
Faz - me sentir que estou bem
Adoro quando pareces tão humano.
Nada ficou tão confuso.
Obviamente já choraste antes e mentiste antes
Faz - me sentir que estou bem
Consigo dormir tão bem à noite.
Quando não há mais nada a esconder