Little Scream — The Lamb letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Lamb" de Little Scream.
Letra
Once when you were young, pedaling through the sun,
the light steamed through your body like a glass.
But then the changes come, things are good undone,
and the things you lose they don’t come back again
But you want to go back again, so you fall down and say the name: Amahl…
Electric radio waves is moving inside my veins.
And I can’t tell what words they’re saying.
'Cus it’s the secret land of sound, the language of the ground,
the color of your broken.
It’s a possible refrain moving out of range
and pulling me towards you like a weight.
Now you are a song that plays inside my heart for days.
Listen… Amahl… Amahl… Amahl
Tradução da letra
Uma vez quando eras jovem, pedalando através do sol,
a luz atravessou o teu corpo como um copo.
Mas então as mudanças vêm, as coisas estão bem desfeitas,
e as coisas que perdes não voltam mais.
Mas você quer voltar novamente, então você cai e diz o nome: Amahl…
As ondas de rádio eléctricas estão a mover-se dentro das minhas veias.
E não sei dizer que palavras estão a dizer.
Cus é a terra secreta do som, a língua do chão,
a cor do teu partido.
É um possível refrão a sair do alcance.
e a puxar-me para ti como um peso.
Agora és uma canção que toca dentro do meu coração durante dias.
Ouve... Amahl ... Amahl ... Amahl