Little River Band — Shadow In The Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shadow In The Rain" de Little River Band.
Letra
Sometimes I feel like a shadow in the rain
When life deals a wild card, I just can’t explain
And when can I go to be myself again?
And stop from wanting you, needing you, a shadow in the rain
Two hearts that went wrong
A face without a name, like love that lingers on I need you more that life, so I haft a break the chain
But right now I’m just a shadow in the rain
Sometimes I think I know the way you feel
But some days I know you hide a heart of steel
Oh, where can I go to jump right off this wheel?
And stop from wanting you, needing you, a shadow in the rain
Two hearts that went wrong
A face without a name, like love that lingers on I need you more that life, so I haft a break the chain
But right now I’m just a shadow in the rain
Fading from view, I am almost out, still missing you
So I hide my tears, what more can I do?
'Til the last train, sometimes I feel like a shadow in the rain
Caught up with you, inside a hurricane
Oh, how can I find the strength to fight again?
Go on without you, just leave you a shadow in the rain
Two hearts that went wrong
A face without a name, like love that lingers on I need you more that life, so I haft a break the chain
But right now I’m just a shadow in the rain
Tradução da letra
Às vezes sinto-me como uma sombra na chuva
Quando a vida dá um trunfo, não consigo explicar.
E quando posso voltar a ser eu mesma?
E pára de te querer, de precisar de TI, de uma sombra à chuva
Dois corações que correram mal
Um rosto sem nome, como o amor que permanece preciso de TI mais essa vida, por isso quebrei a corrente
Mas agora sou apenas uma sombra na chuva
Às vezes penso que sei como te sentes
Mas alguns dias sei que escondes um coração de aço
Onde posso ir saltar desta roda?
E pára de te querer, de precisar de TI, de uma sombra à chuva
Dois corações que correram mal
Um rosto sem nome, como o amor que permanece preciso de TI mais essa vida, por isso quebrei a corrente
Mas agora sou apenas uma sombra na chuva
A desaparecer da vista, estou quase fora, ainda sinto a tua falta
Então escondo as minhas lágrimas, o que mais posso fazer?
Até ao último comboio, às vezes sinto-me como uma sombra na chuva
Apanhei-te, dentro de um furacão
Como posso encontrar forças para lutar outra vez?
Continua sem ti, deixa-te uma sombra à chuva
Dois corações que correram mal
Um rosto sem nome, como o amor que permanece preciso de TI mais essa vida, por isso quebrei a corrente
Mas agora sou apenas uma sombra na chuva