Little River Band — Red-Headed Wild Flower letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Red-Headed Wild Flower" de Little River Band.
Letra
RED-HEADED WILDFLOWER
WRITERS BEEB BIRTLES, ED NIMMERCOL
It’s a shame, such a shame,
a red-headed wildflower in the wrong garden.
The man on the street didn’t wanna be mean,
her love was just the wrong kind,
she helped him to the top,
bu the lovin' had to stop,
he was years away when she died.
It’s a shame, such a shame,
noone was able to ease the pain,
a red-headed wildflower in the wrong garden,
red-headed wildflower, (the red-headed wilflower).
The man in the band extended a hand,
he led a shadowy life, she made it easy at the top
but the lovin' had to stop,
he was years away when she died.
It’s a shame, such a shame,
noone was able to ease the pain,
it’s a shame, it’s such a shame,
no-one was able to to stop the rain.
. On the day she died there were some who cried,
so young, such a shame, noone to blame,
no, no … Solo The man on the screen loved his own
kind, when her love was blind,
and the singer had a wife,
trouble a strife, both were years away when she died.
It’s a shame, such a shame,
noone was able to ease the pain,
a red-headed wildflower in the wrong garden,
(a red-headed wildflower, growing in the wrong garden, yeah)
Tradução da letra
FLOR SELVAGEM DE CABEÇA VERMELHA
ESCRITORES BEEB BIRTLES, ED NIMMERCOL
É uma pena, uma pena.,
uma flor selvagem ruiva no jardim errado.
O homem na rua não queria ser mau.,
o amor dela era do tipo errado.,
ela ajudou-o a chegar ao topo.,
mas o amor tinha que parar,
ele estava longe quando ela morreu.
É uma pena, uma pena.,
ninguém foi capaz de aliviar a dor,
uma flor selvagem ruiva no jardim errado,
flor selvagem ruiva, (a flor ruiva wilflower).
O homem da banda estendeu uma mão,
ele tinha uma vida sombria, ela facilitou as coisas no topo.
mas o amor tinha que parar,
ele estava longe quando ela morreu.
É uma pena, uma pena.,
ninguém foi capaz de aliviar a dor,
é uma pena, é uma pena.,
ninguém conseguiu parar a chuva.
. No dia em que ela morreu houve alguns que choraram,
tão jovem, uma vergonha, ninguém para culpar,
Não, Não ... Solo o homem no ecrã adorava o seu próprio.
gentil, quando o seu amor era cego,
e a cantora tinha uma esposa.,
um problema, ambos estavam a anos de distância quando ela morreu.
É uma pena, uma pena.,
ninguém foi capaz de aliviar a dor,
uma flor selvagem ruiva no jardim errado,
(uma flor selvagem ruiva, crescendo no jardim errado, sim)