Little River Band — Raelene, Raelene letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Raelene, Raelene" de Little River Band.
Letra
Who would think that
After not having seen you in all these years,
There you would stand,
Right in front of my eyes.
And my mind flew back,
Through memory lane,
To those happy days,
I recall so fondly,
By such a surprise
Oh, Raelene, Raelene,
Tell me what’s happened through the years with you,
What did you find there,
What did you find there
Oh, Raelene, Raelene,
It feels like I’m catching up to you,
I hope you don’t mind that,
I hope you don’t mind
I have much to tell you,
'bout all the faces and the places that have passed
Since I last saw you, long time ago.
Friends have often asked,
«tell me, have you seen or heard from Raelene,
She’s been gone such a long time»
«No, I really don’t know.»
Oh, Raelene, Raelene,
Tell me what’s happened through the years with you,
What did you find there,
What did you find there
Oh, Raelene, Raelene,
It feels like I’m catching up to you,
I hope you don’t mind that,
hope you don’t mind
Tradução da letra
Quem pensaria isso?
Depois de não te ter visto em todos estes anos,
Lá ficarias,
Mesmo à minha frente.
E a minha mente voltou,
Através da faixa da memória,
A esses dias felizes,
Lembro-me tão carinhosamente,
Por tal surpresa
Oh, Raelene, Raelene,
Diz - me o que aconteceu ao longo dos anos contigo.,
O que encontraste lá?,
O que encontraste lá?
Oh, Raelene, Raelene,
Parece que te estou a apanhar.,
Espero que não te importes.,
Espero que não te importes.
Tenho muito para te dizer.,
sobre todos os rostos e lugares que passaram
Desde a última vez que te vi, há muito tempo.
Os amigos têm perguntado muitas vezes,
"diz-me, viste ou tiveste notícias da Raelene,
Ela desapareceu há tanto tempo.»
"Não, Não sei mesmo.»
Oh, Raelene, Raelene,
Diz - me o que aconteceu ao longo dos anos contigo.,
O que encontraste lá?,
O que encontraste lá?
Oh, Raelene, Raelene,
Parece que te estou a apanhar.,
Espero que não te importes.,
espero que não te importes.